簡的大夫在聽了她的傾訴後，找到了霍金的大夫，他們籌議出一個彆例，做出了一個輪班的表格，禮聘有護士資格的男護士來霍金家給他沐浴。但是，男護士隻能鄙人午五點照顧霍金，這個時候恰是霍金事情的時候，讓霍金停止事情明顯是不成能的事情。

不知不覺間，霍金落空了說話的才氣，肌肉萎縮了，但是，在家人和朋友們的眼裡，在導師和同窗們眼裡，他仍然是阿誰臉上帶著淺笑的大男孩。厥後，霍金拋棄柺杖，坐上了輪椅，他的病情持續惡化，他的內心倒是不平服的。霍金的朋友說：“他在麵對神經元症的時候，隻要精神是屈就的，他的精力永久不會屈就。”

禮拜六，霍金和簡另有簡的同窗吉莉安一起去太空針塔觀光旅遊。簡攙扶著斯蒂芬，吉莉安抱著霍金的大兒子羅伯特。風景固然斑斕，但是，陽光垂垂激烈起來，他們都受不了激烈陽光的暉映。無法，簡決定：還是乘坐電梯，從速避開盛暑。坐下行的電梯要列隊，這時候，一群年青女孩呈現在簡的身邊，看起來也就是十幾歲的模樣。當她們看到簡攙扶著霍金的時候，便開端用眼神交換。乘上電梯今後，這些女孩開端嘲笑霍金，說話非常粗鄙。此時的霍金靠牆站著，滿身冇有力量。簡聽到這些歹意的嘲笑，真想衝上去痛打她們一頓，奉告這些無知的女孩：她的丈夫固然是殘疾人，但他的大腦冇有殘疾，他是一名巨大的科學家，那些女孩身材冇有殘疾，在她的眼裡，她們的大腦倒是殘疾的。

初得病的時候，霍金還能夠拄著柺杖行走。很多朋友還記得在霍金和簡的婚禮上，霍金拄著柺杖站在新孃的身邊，臉上帶著淺笑的景象。就在結婚後不久，霍金的病情開端惡化，他說話越來越艱钜，走路也越來越困難。麵對兒子的疾病，作為大夫和父親的弗蘭克開端研討這類病。顛末細心研討，弗蘭克研討出一個藥方，它是用類固醇與維生素調配的。霍金信賴父親必然能治好他的病，對峙服藥，直到1968年父親歸天，他才遏禮服藥。

簡感覺，既然已經在西雅圖待了一段時候，再去西海岸住上兩個禮拜也冇甚麼不當。因而，她又有了當年獨安閒西班牙觀光時的冒險精力，伴隨霍金開端了另一場路程。他們拖著很多行李向舊金山解纜，簡駕駛巨型轎車，對於她來講，門路就像丹青書裡的迷宮，她要開動腦筋，細心尋覓，才氣找到方向。不過，霍金不是路盲，他坐在車裡，當起了導航員，感受本身彷彿回到了牛津大學那艘木船上。