翹翹姓劉，原是開封城中一名酒保的女兒，厥後被選入宮做尚服局宮女，跟著蕙羅學香道。學香道的渾家被要求長年茹素，不得沾葷腥刺激之物，劉翹翹卻偏好肉食。因她麵貌斑斕，脾氣又活潑，在宮內結識了很多小黃門，那些小黃門便常常偷送魚肉給她。有次又有幾位小黃門送來肉食，還趁便提了一壺酒，翹翹大喜，帶了他們躲在尚服局倉房大快朵頤，又吃又喝，不想卻被前來倉房取香料的林司飾抓個正著。

蕙羅敏捷趕去，公然聞見太湖石後異香漂渺，但那妖魅般的白影卻不知所蹤。

翹翹嘴角一彎，甚是對勁：“我先是讓她梳一款龐大的髮式，用了她足足一個時候，然後我說欠都雅，命她拆了重梳。她拆開時我用心叫疼，皇後便在中間說了她兩句，她神采很丟臉，但也隻低著頭，一聲不敢吭。厥後梳來梳去我都不對勁，林司飾就隻好低聲下氣地問我到底要如何梳，我便漸漸跟她說，她隻要聽令的份兒，讓她往東她不敢往西，哈哈，足足折騰了她一上午。最後臨走時皇後還怪她手腳慢，氣得她眼淚都快掉出來了……”

廳中並無火燭，藉著庭前月光，模糊可見此中繡幡飄迥，簾幕微揚，風動影移而不見人形。

轉過幾道玉砌雕闌，超出數重台殿香階，蕙羅已身處後苑，那異香忽又似杳然去遠。蕙羅凝神察看，斯須見遠處梅花樹下又有白影一現，隱入厥後太湖石峰巒當中。

見她如此反應，翹翹非常對勁，這才公佈了答案：“皇後收我做養女了，這些衣裳金飾都是她賜的。”

一個男人的輕笑聲模糊從身後傳來。蕙羅驀地回顧，雖未見人影，但可辨出水榭的門是虛掩著的。

抵不過這般獵奇，蕙羅還是回了頭，通過那道小門，踏著月光朝後苑尋去。

小霓淡淡道：“是平常的百和裛衣香。”

蕙羅道：“司飾渾家每日所穿的衣裙皆有定製，何況做我們這活兒，麵花和胭脂水粉還會缺麼？平時也不大用的……”

蕙羅回到福寧殿後先去崔小霓居處，把翹翹的禮品送給她。當時已暮色四合，崔小霓開了房門，卻不完整翻開讓蕙羅出來，接過禮品後便表示說本身累了，要早些歇息。