像他這類英語程度，趴在課堂裡做一做英語試題還行，彆說玩同聲傳譯，就是出去和本國人對話也困難。

成果，本來禮聘的同傳小組，通太高架橋的時候除了車禍，三小我到冇有喪命，可重傷免不了的。

到不是倆人用心蕭瑟他。

隻是一中的外教講授程度的確很普通，畢竟黌舍請他們來，隻是為了改正一放門生們的口音，這兩個屬於那種在外洋混得不如何樣，以是才跑到中國來討口飯吃的那一種，不是說特彆差，可絕對算不上好。

同傳確切是個高階職業，但事情並不好做，特彆是插手這類專業集會，需求看的質料絕對是車載鬥量，那些專馳名詞能把人折磨死。

明天早晨半夜，青溫容那邊兒俄然獲得個動靜，傳聞某位他們追捕已久的傷害人物現身，因而青溫容，路采薇，帶著他們身邊統統能動的人半夜半夜直撲外洋，上了飛機纔想起來，蔡永還等著拿質料。

但這一次，他是真感覺機遇可貴，哪怕曉得那位離得太悠遠的學長，精通六國說話的蔡永，法語同聲傳譯的大師，不成能對一其中學的某位高中生留下太深切的印象，但如果獲得演講冠軍，就能讓他親身頒獎，這是很可貴的經曆，在檔案裡留下這麼一筆，絕對對門生大有好處。

廖燕本身也滿頭霧水外加無語，她是一點兒都不想要如許出風頭的機遇，在這類場合，這類景象下見麵，人家會對她有好印象纔有鬼！

如果時候夠充分，那還好很多，但現在隻要三天。

到是有兩個不足暇的，卻對醫學這一塊兒一竅不通，西醫那塊兒也就罷了，好歹有所瀏覽，但讓他們瞭解中醫的那些陰陽五行學說，並且很好地翻譯出來，讓彆人都聽得懂，蔡永感覺，除非把他們扔回孃胎裡去，再投一次胎。

廖燕帶了些紐約口音，並且冇有亞洲人說話時那類彆扭的通病，乃至比兩個外教說的還要標準些。

商哲的英語也不錯，他是好門生，向來在功課上曉得花心機，可他就是再好學，才高中罷了，估計能到四六級的程度，已然算不錯，勉強能聽懂外教說甚麼，再從內心轉換一下說話，然後再開口，人家早就換了彆的一個話題。

廖燕幾十年也冇見過他彆的神采，要不是在彆人麵前，他還偶爾有熱忱的時候，她幾近都要思疑他是不是麵癱，該去病院治上一治。

…………

為了廖燕和商哲能夠更好的練習，代教員還特地讓一中的兩個外教給他們當陪練。