“你不該該把布魯姆像女孩子一樣教誨，早長大後也應當進入水兵，這是我們布爾科克家的傳統。”老蓋爾正玩的歡暢了，被兒媳打斷本來就不歡暢，還被抱怨了幾句，立即就發作了。

“我能。。。。。。”洪濤挺不美意義的，他宿世去美國旅遊的時候聽導遊說過，持有槍支的家庭普通不會讓外人碰本身的槍，不過他實在忍不住了，搶對男人來講，就是迪奧、cd、蘭蔻、香奈兒，看到了就像摸，摸到了就想具有。

“你的知識已經充足了，看得出來你很喜好槍，不過光看照片是冇法瞭解這些傢夥的，你必須得親身材驗一下它們的熱忱，它們射擊起來就像女人的身材一樣熾熱。”老頭說後半句話的時候特地抬高了聲音，帶著一臉的壞笑。

“你真的要去打靶？明天是波性day，闤闠內裡會打1折的，我還想去逛闤闠呢。”周曉麗回家就開端忙活，她說明天是聖誕節，早晨要吃烤火雞，並且已經聘請了老蓋爾一家過來一起歡度聖誕夜。

“很抱愧，她不是用心的，請坐吧。”看到洪濤扛著槍站在那邊有些不知所措，蓋爾船長無法的摔進沙發裡，剛纔的意氣風發全冇了。

“我覺得這是雷明頓r700呢，本來是軍用型的。”洪濤對於槍械的知識全數逗留在照片和收集上，彆說真槍了，就連模擬槍也冇摸過幾次。

“no，no，我們是水兵，應當說aye－aye私r！隻要陸軍的牛仔纔會說yes私r，太土了。另有記著，還禮不要抬下巴，這個行動在我的軍隊裡是要被罰去擦船麵的。”老蓋爾完整進入了角色，一板一眼的傳授洪濤當加拿大水兵的知識，實在洪濤隻想玩玩槍，就算是從戎他也得會中國當，學這些玩意純粹是為了哄老頭歡暢。

飯後布爾科剋夫人帶著姐弟倆去城裡逛商店去了，洪濤和老蓋爾又墮入了戰役，周曉麗百無聊賴的坐在一邊看著這一老一少為了一丁點分歧就不停止的打嘴架，到了關頭的處所她還得插上一嘴，給兩邊解釋因為說話而產生的曲解，權當中場歇息，然後兩小我持續開打。

“這是m40偷襲槍，固然80年代的型號，但是非常好用，你頭上的阿誰大師夥就是用它打到的。”看著洪濤最早拿起一杆帶對準鏡的步槍，老蓋爾對勁的說著它的出身。

看到環境不妙，洪濤和周曉麗也找了個藉口告彆了，不過洪濤很果斷乾脆的承諾了老蓋爾的聘請，能去打靶這個引誘太大了，至於布魯姆去不去，那是他們的家事，洪濤顧不上管這些了。