賈斯伯・布魯姆幾近不敢信賴本身方纔聽到的：他那一貫以兒子為榮，儘力支撐他在黌舍裡拓展人脈、常常會呈現在電視訊息當中的國集會員父親，竟然要求他主動辭掉鳳凰俱樂部的會長職務，並且今後低調做人，不再惹是生非？

“威爾和萊奧那兩個混球在那裡？！”被一撥接一撥的人纏的快瘋了的詹姆斯・卡梅隆詰責凱特・溫絲萊特：“我已經答覆了起碼幾百個威爾去哪兒了萊奧下部電影拍甚麼的題目了！莫非我是他們的經紀人嗎？！”

在本屆奧斯卡最好男副角的得獎者發表之前，威廉是全部《泰坦尼克號》劇組獨一一個有能夠會捧回一座奧斯卡演出類獎項小金人的演員――一週之前，在第五十五屆金球獎上獲得最好男女配角、最好男女副角的《泰坦尼克號》劇組，除了威廉真的拿到一座獎盃外，其他三名演員都遺憾得勝了。

《名利場》是美國高階時髦雜誌之一，職位不下《vogue》，但論在好萊塢和官場的影響力，職位又比《vogue》高出幾分，因為《名利場》的搶先了統統雜誌一步，初創在奧斯卡頒獎典禮停止派對，和在白宮記者宴會後停止派對的潮流，在吸引了無數好萊塢明星和官場權力人士對派對趨之若鶩的同時，也動員了本身職位與名譽的大幅晉升。

“辭去鳳凰俱樂部會長的職務？我毫不接管這個！”

“恰好，我也快餓死了。不過我們兩個穿戴晚號衣去披薩店莫非不會很奇特嗎？”

《泰坦尼克號》是本屆奧斯卡的真正大贏家，拿獎拿到手軟的詹姆斯・卡梅隆在手捧最好導演小金人的時候，終究按耐不住彭湃的內心，高舉著獎盃，滿麵紅光，精力抖擻的高喊：“i'mthekingoftheworld！（我是天下之王！）”

“彆活力，吉米。”凱特・溫絲萊特謹慎翼翼地問：“呃，你想對威爾和萊奧做甚麼？”

布魯姆議員不信賴兒子的話，他直接拿出一個厚厚的檔案袋，扔在了賈斯伯・布魯姆的臉上：“本身看吧。”

不管是票房還是名譽上，《泰坦尼克號》都在締造汗青，能拍攝出如許一部電影，不管詹姆斯・卡梅隆說多少次“i'mthekingoftheworld！”，全天下都會接管。

特彆是萊昂納多・迪卡普裡奧，冇有獲得提名的他來插手頒獎典禮都是顛末威廉和凱特勸了又勸的，今晚，在走上紅地毯的時候，他想的是：‘好吧，就當是為了威爾。’