之前讀腳本對台詞的時候，威廉・布蘭德利那純熟天然的南邊口音已經讓朗・霍華德大為驚奇，並在心中悄悄讚成，而在拍攝開端以後，他的演出更是讓霍華德衝動的說不出話來――

萊昂納多俄然沉默了。

好萊塢的思潮本來一向就是美國最開放和最前衛的，威廉・赫特與湯姆・漢克斯都彆離在1985年、1994年仰仗《蜘蛛女之吻》和《費城故事》裡的艾滋病同道的角色而獲得奧斯卡影帝了，以萊昂納多・迪卡普裡奧、威爾・史女人為代表的一群巨星演員也都有過扮演同性戀的經曆――或許有一天，同性戀元素在好萊塢電影裡會變得越來越常見，乃至會有人去拍gay版的《標緻女人》，那代表著期間終究進步，人們不再把同性戀者當作異類――不過在當前，最輕易呈現gay元素的電影，還是傳記電影與藝術片，並且同性戀在此中多充當社會邊沿人的角色。

特彆是當萊昂納多想到，如果威廉插手了《紐約黑幫》的試鏡，當操著一口愛爾蘭腔布魯克林英語的他呈現在馬丁・斯科塞斯麵前的時候，馬丁・斯科塞斯還會像前次見麵那樣，不為其他試鏡演員所動，表示出一副最看好萊昂納多的模樣嗎？

他比湯姆・克魯斯更高，比羅素・克勞更年青漂亮，天生的黑髮碧眼，比任何人都更像年青時的約翰・納什，演技高深而富有層次，還具有無與倫比的貿易代價，遍尋全部好萊塢，竟然都找不到比威廉・布蘭德利更無可抉剔的挑選了。

這就使得媒體對威廉的存眷度，已經上升到了“饑渴”的級彆。

獨一能令朗・霍華德擔憂的，是威廉・布蘭德利形狀做到了充足類似，那他能歸納出來約翰・納什那種古怪而孤介的脾氣麼？

“也不算是完整華侈，我仍然會把我的設法演出來，隻是導演不會決計向同性戀的方向指導罷了。”固然威廉也感覺可惜，但是最後他還是瞭解了製片人與導演的挑選：“實在格雷澤和霍華德先生也不想刪的，不過為了製止上映後引發爭議，被故意人操縱給同道群體潑臟水，也為了納什和艾麗西亞的愛情故事線考慮，他們還是壓服了高斯曼先生。”

不曉得從甚麼時候起，好萊塢的媒體們逐步發明――威廉・布蘭德利的暴光率正在有規律的逐步降落，除了列席大眾活動，其他時候的訊息竟然越來越難拿到了。之前，記者們都曉得他住在比弗利山莊的豪宅裡，在哈佛讀英國文學，每週也都能看到一兩張街拍照片，但是現在，就連最神通泛博的狗仔都摸不清楚威廉・布蘭德利的行跡了，冇有緋聞也冇有街拍，加上好萊塢頂級男演員們一貫的不接代言的傳統，媒體們能獲得的、影迷們能看到的，竟然隻剩下與作品有關的訊息了。