在南宋期間，韓淲就寫了《軒窗薝蔔，瓶浸佳甚》：“銅壺更浸新薝蔔，香撲書簾畫格間。”梔子折枝後，用小槌將根部捶碎。擦上鹽巴，先入花而後入水。虎魄色的銅壺，壺底刻有新鮮遊魚伴花枝，再於壺中盛三分青色的天光。七分初夏的瓦簷雨，吧嗒，吧嗒，吧嗒……花香如水月四濺，珠簾琳琅，滿屋子的滴漏之聲。那樣的書，讀在眼裡，一字一句都是小巧可意，清冷飽滿。

又比方她的《光宅寺》：長廊欣目送，廣殿悅巴結。何當曲房裡，幽隱無人聲。

最後寫到梔子同心的，是南朝梁代女墨客劉令嫻的一首詩：

同心那邊恨，梔子最關人。

與你相遇，如果能

在溫馨的夜裡，聽她悄悄的密意的，唱啊唱，便會在此時冇有梔子的季候裡，一低頭就聞到梔子芳馥的暗香。那種娓娓道來的暗香，盛開出柔嫩的雲白之色，像覆雪的靈魂，風一樣奔馳過塵凡和諸類感情……

非常乾淨的歌詞，與劉若英的氣味附近。

真是大膽，真是香豔。去深山古寺燒香，在長廊廣殿上與年青漂亮的小僧端倪傳情。幽隱曲房，多含混啊……頭戴一朵素素的梔子，禪意似花香四周濺落，回眸一笑鬢鬟斜，倒是像千年的妖精附身。

如果能在開滿了梔子花的山坡上

但還想跟前人借一點情懷與情調。

題副是“贈席上人”。那裡的筵席呢？桃花謝過了胡蝶，現在同心的梔子又開……清歌曼舞，曲水流觴，這富麗麗的筵席，盛開了還會不會乾枯……折一朵梔子吧，六瓣同心的潔白梔子，簪上你的衣衿，你天然曉得奴家的心。

她的這首詩，所贈之人是一名叫謝孃的女子。表達的也隻是姐妹交誼，像梔子綻放，兩兩無猜的工夫，隔著晴簾靜院，仍然清奇可聽。

你的平生

深深地愛過一次再分袂

我亦喜好劉若英的那首《厥後》。

那短短的一瞬

雨裡雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。

宋人趙彥端的這一闕《清平樂》寫得亦是低眉深婉，低吟淺唱裡，帶著江南暮春的陰柔靡麗，風花如訴。

實在，我盼望的

婦姑相喚浴蠶去，閒著中庭梔子花。

詩詞筆墨，如此芳香。我們老是忍不住一遍一遍沉湎此中，詭計推算出工夫的流竄改遷，詭計曉得那些日趨沉澱的豪情，曾有過如何的蛛絲馬跡。