一切從棋魂開始_第46章 【道一水文】之《棋魂》的深在含義 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

一個書名,就決定了兩本書的職位上限,是以,金老爺子是武俠第一神人,黃老爺子的神光不減,但卻隻能算是同級神人。

治癒與致鬱電影哪個最愛看?答案天然不消多說。

說真的,如果我們國度也能像隔壁小島國一樣有AV電影界,你去了,職位,絕對不下於蒼井空女神,真的,蒼姐是我真愛,起碼她說出了三句名言,讓我奉上金科玉律!

實在和我等撲街作者一樣,撲街小演員連私行加個台詞都會被導演罵成狗,我等撲街作者,如果不按大神套路文寫書,一樣被衣食父母的書友們罵,又TM搞黑貨,老子是要看爽文,不是要看你瞎BB啊……

前者是先治癒再致鬱,最後回味下,卻心靈安靜,如有所悟。明白了對愛要學會罷休。

這是中原文明與曰本文明的不同。

但在棋魂傳到中原香港,灣灣,大陸等地後,中原的翻譯譯名並冇有取如許的名字,而是取為——《棋魂》!

棋魂……真正的原版名字是《ヒカルの碁》!

最後說下,因為水了一章很不美意義,以是另有第二更,親們下午等等吧。

一樣的一部漫畫,隻因名字分歧,卻多了一層更通俗的含義。

原汁原味翻譯的話,應當是《光之棋》或《光的圍棋》啊,

如果佐為不消逝,進藤光還會是阿誰將來成熟起來的進藤光嗎?

隻是與《大話西遊》分歧的是。

後者是先致鬱再治癒,最後回味下,卻心靈安好,如有所悟。明白了百合之愛也很巨大!

根基是同一個事理。

……

《無間道》與《無間行者》!

王修糾結著這個題目,正如因為佐為的消逝而遷怒於進藤光的棋魂粉一樣……他也不想因為挽救佐為而讓進藤光停止不前啊。

他,在這部電影中,將治癒與致鬱給融會了,看了大話西遊,開首讓你治癒了,末端讓你致鬱了,終究你的心靈如有所悟,安靜了下來。明白了對愛要學會罷休。

喂,題目黨的祖師爺就是從這開端的啊!當年,我第一次聽這名字,還覺得是大型神話劇作呢,這惹人獵奇了,誰不去看?看了,又加上劇情確切給力,題目好名+可貴的香港精美劇情電影,這不火真冇天理了。

無間道也是近似,明顯是講差人與玄色會之間的肮臟事,跟我們小市民屁的乾係也冇有,但就是因為這名字,另有精美的劇情,不曉得是不是編輯俄然祖宗保佑了,腦洞大開,神光接引之下,冇有取甚麼古火仔之人在江湖,身不由已……之類的二三流名字,而是想起了佛家無間天國之名,取名叫《無間道》!

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁