“以是關聯是甚麼？”陳新從速詰問。本來對於咖啡館和書天下隻能通過本相碎片來瞭解，但是郭嘉現在就像一個如饑似渴的作弊器，寬衣解帶主動來幫忙他開金手指，陳新哪有回絕的事理。

這雙手除了賤冇碰過其他東西，

UnknowntoDeath.（不知滅亡。）

我犯了很多次賤，

“這…陳公子何故如此自貶？”

“之前提到的，為晉升陳公子的本領，特地讓曹公籌辦了些小東西，就在這了”郭嘉拍著竹簡說道。

Iamtheboneofmysword.（吾為所持劍之骨。）

NorknowntoLife.

Steelismybody，andfireismyblood.（鋼鐵為身，而火焰為血。）

請讓我一輩子犯賤吧！’”（注）

“這些東西如何說都不算小東西吧，從任何意義上來講都比你大好不好。”陳新略帶險惡的小聲嘀咕了一句。“話說我的才氣到底是甚麼，臨摹和複製又是甚麼意義，為何時靈時而又不靈。”

“郭兄是說，我看完這個，便能夠將倚天劍或者是爪黃飛電給複製出來？”

Ihavecreatedoverathousandblades.（手製之劍已達千餘。）

Yet，thosehandswillneverholdanything.（但是，留下的隻要虛無。）

（注：本章的英文部分是FATE內裡Archer利用無窮劍製時候的咒語，中文部分是本身胡亂翻譯的，不必當真，原文翻譯以下：

Yet，thosehandswillneverholdanything

Havewithstoodpaintocreatemanyweapons

屋子裡三小我看著地上的碎屑，都冇有人說話，氛圍略顯難堪。看來這中二爆表的咒語和恥辱度極高的呼喚姿式對於成果並冇有幫忙。