“瑪麗，你把每小我都想得那麼好，但我們都曉得，阿姨……恨我。”安娜親親她的臉頰，“不管你是我的甚麼人，我不感覺世上有哪個女孩有比你更好的媽媽。”

“是啊。”安娜正忙著吃鬆脆餅。

“謝……謝你給我的……外套。”傑裡米儘力把話說清楚，“我……很和緩。”

“謝……謝……你。”

安娜環顧了一圈這間狹小的房間，養尊處優的習性在她的眼神裡透露無遺：“你是說，一向住在……這裡？”

“傑裡米說他給我們帶了禮品！我等不及想看看。”安娜鎮靜得跑來跑去，傑裡米問瑪麗該放在哪兒。

“噢，瑪麗。”安娜拍鼓掌，“兩週前我在阿誰該死的處所時真不敢……信賴我還能再跳芭蕾。”她摟著瑪麗，“你在這裡，像我的保護天使，來保……護我。”

“是的，我當然明白。那我住……哪兒？”

從今今後……瑪麗不敢想。她做了她以為對的事，庇護了她所愛的孩子。如果說她從落空肖恩、但願和胡想上獲得了一個經驗，那就是你所能做的，隻要掌控明天。

“看到了嗎？”安娜說，“他說話跟我偶然是一樣的。”她非常衝動地輕拍了一下他的手。

“看吧，我跟你說過，我在那邊不高興叔叔也不會讓我待在那邊的。那我們甚麼時……候回卡多根彆墅？”安娜咬了一口瑪麗遞給她的鬆脆餅。

“喝茶吧。”瑪麗說著把茶盤放到桌上。

“那樣真的能夠嗎？”

“我能歸去跟阿斯塔菲耶娃公主學嗎？”安娜問，“我感覺她是一個很好的教員。”

安娜頓時髦抖擻來。

“冇有，一點也冇有。”瑪麗把傑裡米送到公寓門口，“想來喝茶的時候隨時歡迎。”

安娜和傑裡米會商著是放《睡美人》還是《天鵝湖》時，瑪麗在傑裡米的眼裡看到了一絲判定。固然現在他描述蕉萃，瑪麗還是能模糊看到他被戰役摧毀之前的模樣。

瑪麗打動得哭了出來，心想如果安娜曉得她做的統統，還會不會如許覺得：“現在，寶貝，這就夠了。但接下來幾年你都要跟我一起餬口，你跟我姓能夠會便利些。”

“是的。以是，我想前麵哪天我們去一下他的事情室，看他願不肯意領受你。你感覺呢？”

“他說天越來越……冷了。”安娜擦了擦嘴上的黃油，“他有家嗎？”

每週三下午，瑪麗會陪安娜穿過科利特花圃，去上芭蕾課。每當從事情室地點的那幢大樓的大門顛末時，瑪麗都會警戒地看一看前麵。這是她餘生都會擔憂的事，她曉得這是她為本身的行動所要支出的代價。