“我說了夠了!但願你現在就分開我女兒的房間,不然我會找人趕你出去。誠懇奉告你,塞巴斯蒂安和我分歧同意侵犯我女兒的人罪有應得!我們會晤證他獲得應有的獎懲。”
“冇有,”喬又搖了點頭,“睡著了。”
“我去叫她來。”索菲婭說。
“打盹,”莉莉答覆說,“很打盹。”
“安眠吧,喬。”她喃喃道。
聽到這裡,喬一下坐直了:“不!永不傷害莉莉!永不!”
“不!永不傷害莉莉!”他吼著,用拳頭捶床。
那天下午晚些時候,有人敲農舍的門。索菲婭翻開門,發明兩個差人站在門口。
他終究把目光轉向凱瑟琳,緩緩搖了點頭:“不記得,睡著了。”
“我也說不準,因為莉莉童年和少年期間一貫古怪,”凱瑟琳如有所思地說,“她從未流露過是否記起了那晚產生的事情。不過你想想,如果她記得一星半點,會影響到她的餬口嗎?”
“你甚麼時候醒來的?”
“到我死的那一天,我都會堅信這一點,”凱瑟琳果斷重申道,“凶手就是兩人之一,而又不成能是我和順的喬。還好讓人安撫的是,我從一個曾在棟沃利為塞巴斯蒂安・萊爾先生事情的人那兒得知,”她咬牙切齒地說出阿誰名字,“傑拉爾德在外洋時,讓人給殺了。不,或許我應當彌補一點,他是在為國效力,在塞浦路斯的一家酒吧外的酒後牴觸中與人搏鬥身亡。他死在喬之前,當時二十四歲。以是莉莉擔當了棟沃利莊園。”
“莉莉,”凱瑟琳強忍住淚水,“如果你不為喬說話,他們會送他去監獄的!奉求,我求求你,我――”
“我曉得你會想這些事情疇昔好久了,”凱瑟琳說著,試著平靜下來,“但是,格麗婭,每一天我都瞥見喬那雙無辜坦誠的雙眼在我麵前明滅。你曉得,他不明白他到底如何了。他們把他關在阿誰處所,阿誰可駭的處所,到處都是瘋子,那些人會扯著嗓門尖叫呼喊,猛撞鎖著的門,要求放他們出去。”凱瑟琳止不住顫栗起來,“啊,格麗婭,你一點也不體味。”
“感謝你,凱瑟琳。我們現在要跟你媽媽談兩句,然後我們再跟喬談。”
“夠了!”阿姨的口氣非常峻厲,“你有些歇斯底裡了,這對莉莉不好,我建議你讓警方來完成調查。喬喝醉了會做出甚麼事來,誰也不清楚。你也冇有發言權,蜜斯。明顯你喝了酒後就醉倒了,甚麼都冇瞥見,甚麼都冇聞聲。”