“我不曉得，我隻是……有這類感受。”

上山的路上，奧羅拉喋喋不休，那隻小狗在一邊追逐胡蝶，在她年青的女仆人腿間竄來竄去。

格麗婭大口大口地往嘴裡塞，不假思考地咀嚼吞嚥：“我吃不下了，媽媽，真的。”她把碗推開。

“冇錯，但是大夫們發明題目時，因為腫瘤的大小和在他腦中的位置，他們冇法脫手術。他隻能寄但願於化療，但是冇有效。”

“真的？”

“是的，我以為是，很遺憾冇有太多時候跟他在一起。”

“啊。”

“格麗婭，這個我也冇有答案，這是她爸爸給你留下的一件困難的事情。”

她女兒冇有迴應。凱瑟琳漸漸把壺斟滿水，放在爐子上煮。然後她坐在格麗婭中間的椅子上，和順地將一隻手搭在她肩頭：“如何了，格麗婭？”

“奧羅拉……是的。”

“敬愛的，我曉得我不能代替你媽媽和爸爸，但是我包管，我會竭儘儘力。”

“她正把莉莉安設上床，她說她想跟謝恩去檢察一下羊群。”

“是的，”格麗婭同意道，“可如果你看到他當時的狀況……他看起來像是他本身的幽靈。哪怕他極想見奧羅拉最後一麵，他仍然態度果斷，以為如果這麼做了會讓她更難過，他但願奧羅拉記得的是他之前的模樣。我們都清楚奧羅拉母親歸天後，她的情感有多麼不穩定。我以為他這麼做是對的。”

“不幸的小東西，”約翰說著，偷偷抹去眼角的淚水，“還好，奧羅拉有我們。”

“唉，但願他們現在在一起，在天國的某個處所，生之痛苦對他們兩人都已結束。”凱瑟琳哀傷地說，“他們能夠往下看，曉得他們的寶貝女兒在這兒跟我們一起很安然。”

奧羅拉把目光從小狗身上移開，看向絕壁頂端那邊的海：“是的，我瞭解。我之前就曉得他頓時要分開。我隻是不曉得是甚麼時候。”

她哭了起來，哭得昏入夜地。格麗婭把奧羅拉拉進她懷裡，讓她坐在本身的膝蓋上，輕搖她，像搖一個嬰兒。

因而格麗婭對她母親報告起全部故事，開初有些遊移不決，厥後就彆扭了。凱瑟琳悄悄地聆聽，用心體悟格麗婭所說的統統，暗中痛斥本身當初曉得格麗婭跟亞曆山大結婚時，還攻訐格麗婭率性。

“媽媽，”格麗婭猜疑而詫異地搖了點頭，“她說，她早就曉得。”

“噢，當然，”格麗婭說，“我非常非常悲傷。”

格麗婭舔了一下嘴唇：“他――得了――腦瘤，他外出的時候一向在停止醫治。他死於……四天前，作為他的老婆，我得待在那邊安排葬禮，另有簽統統的檔案。”她機器地說。