李德一家並冇有規定甚麼“用餐不語”的風俗，相反，秉承陳腐星球的處所風俗，餐桌上反而是家人促進相互間交換的時候，查爾斯頓也擔當了這一風俗。李漸漸咀嚼著送入口中的食品，一邊淺笑看著餐桌對角的佳耦倆互動著閒談，抱怨氣暖和交通堵塞，說著一天的訊息和事情上的餬口上經曆的一些瑣事，時不時也參與此中。

“就是如許，在疆場高低的時候表示的不一樣，你感覺很不舒暢。我固然不是甲士，但也傳聞過戰役煩悶症這類東西。你的身邊，應當有很多人得了這類弊端？”

“我有些無所適從，哥哥。並不驚駭疆場，隻是感到有些無所適從。”麵對兄長如此直接的話語，李最後還是構造好了說話。雙手握緊著咖啡杯的握柄，李說話聲開端更加清楚清楚。“疆場上，向來都不消考慮甚麼，儘我所能，想我所想。完成任務，毀滅仇敵。我感受獲得本身在乾嗎，我曉得本身在乾嗎，該乾嗎——”

“布魯斯，打小開端，我就一向反對父親將你送進軍隊。因為你多愁善感。乃至有些過分感性了，當然這能夠因為你喜好看書的原因。可兒跟著年代是會變的，我很清楚這一點，家裡人把你放到幼校這個大熔爐也的確竄改了很多你的脾氣，每次見麵我都能看到你的生長，並且一步步地變成一個合格優良的甲士。精力層麵你變得更加剛毅，悲觀向上，餬口充滿規律和鬆散，好甲士的美德在你的身上幾近都能找到。說實話，我很歡暢，本來我一向擔憂你長大了會變成一個充滿他殺偏向的愁悶派墨客。”查爾斯頓詢詢勸誘似的，遲緩地一字一句，直到最後轉折連語氣都竄改。“可這並不是你的護身符。那些礙眼又喜好晃來晃去的渣滓底子就是打趣，你如果有一點用心的話妮姬那丫頭就早對你*，底子逃不出你的把握。說到底還是你本身不作為。你是不是感覺本身過分優良，不管如何胡作非為，希爾頓.特留尼希特都逃不出你的手掌心？”

“不，你也是如此！”查爾斯頓再次反擊打斷李的話，斬釘截鐵，語氣倔強一如他在行星議院。“並不是對戰役感到驚駭和驚駭纔是病症。你說的話，你的行動已經奉告你是如何回事了，我的弟弟。”查爾斯頓一句一頓，伴跟著指節敲打的頻次鏗鏘有力。語速加快，同時提大聲音的腔調和音量，風俗性的正如他一貫在議院發言狠切敵手的虧弱中間點一樣，狠敲在李的心底。“你確切不驚駭硝煙，卻驚駭其他的。…同期的同窗，幸者寥寥，而活著的人卻一起苟存升職……弟弟，我真不但願從你眼睛瞥見這些設法。”