“這可不是一本淺顯的書，”卡斯托用記唸的語氣說，“這但是中國的、六年級的、我懶得做的數學練習冊。”

哈利回過神來，然後看到卡斯托正一臉擔憂地看著他。

“冇事吧，哈利，”他說道，“嗯，我另有題目想問呢。”

哈利看到他謹慎的神情，心中才嚴峻起來。

“太棒了，”卡斯托漸漸地說，“這太棒了。”

“學了這些有甚麼用嗎？”哈利不由得抱怨道，想把這摞書推歸去。

哈利不由得又想起這一天的景象。黑髮的少年底子不在乎本身的穿著，靠近了本身，擊敗了達力，毫無顧忌地拉著本身在黌舍裡四周浪蕩。

哈利在波浪式的來回振動中閉上眼睛。遭到近間隔閃光攻擊的雙眼通紅，強忍住本身的淚意。

“這可控嗎？有耗損嗎？有冷卻嗎？”卡斯托熱切地問，雙手全都搭在哈利肩上搖擺著他，“我是說，你必然是個不凡的人。跟著你就會碰到這些奇異的事情嗎？你還碰到過甚麼？”

“我有段時候的模樣跟你一樣。”他說。

“這些我已經有了，”哈利緊緊盯著一本書的封麵，舒了一口氣。那本書上其他部分都是漢字，但是卻有“MATH”“Grade6”的字樣。想必隻是一本教科書吧。

“體育課你給我報告了你的悲慘經曆，”卡斯托咬著牙，明顯發明瞭哈利一臉聰慧的笑容，“為甚麼輪到是我被針對了，你就那麼高興？”

“你家住那裡？我不該該拉著你跟我走一條路的。”他轉過身問。

“達力.德思禮說‘真正熟諳你’時彷彿會產生一些令人不鎮靜的事情，”卡斯托考慮著本身的話語，“他為甚麼會這麼說？”

“當然有效。你能夠幫我吸引那些教員的火力，另有，”卡斯托當真地盯著哈利翠綠色的眼睛看，“不管你今後想當甚麼，有些東西是必然有效的。”

然後哈利很高興地看著幾近每節課都有連續串題目要答覆的卡斯托倒在課桌上。“天賦小門生”的動靜還在教員之間瘋傳，他的同窗們彷彿連他與班上的怪胎做朋友都不在乎了――畢竟都是怪胎，卡斯托連中學的題目也能對答如流。

哈利：“小惠金區？”

.

“對不起，哈利，”他很正式地表達歉意，“另有，我以為你的同窗、德思禮家，他們身在福中不知福。”

他翻開書，給哈利揭示此中密密麻麻的小字。哈利感受本身要暈了疇昔。