就像變戲法一樣，在英國人的麵前，本來空空蕩蕩的街道上一下子就擠滿了歡樂的人群，大師唱著，跳著，用英國兵士們聽得懂或是聽不懂的說話向著他們喝彩。獨一兩條車道的69號公路立即被歡樂的人群堵住了。第30軍的丘吉爾坦克隻能老誠懇實的減慢速率，最後停了下來。