他又說：

“小傢夥，蛇啊，相約啊，星星啊，敢情隻是場惡夢吧……”

“我決不分開你。”但是他擔憂起來。“我這麼說……也是因為蛇的原因。你可彆讓它咬著了……蛇，都是很壞的。它們無緣無端也會咬人……”

我解開他一向戴著的金黃色領巾。我用水沾濕他的太陽穴，給他喝了點水。可現在我不敢再問他甚麼。他神采凝重地望著我，用雙臂摟住我的脖子。我感遭到他的心跳，就像被槍彈擊中靠近滅亡的小鳥的心跳。他對我說：“我很歡暢，你找到了飛機上貧乏的東西。你能夠回家了……”

他剛纔吃驚了，可不是！但他悄悄地笑了起來：“明天早晨我要受更大的驚……”

“我看上去會很痛苦……會有點像死去的模樣。就是這麼回事。你還是彆瞥見的好，冇這需求。”

我等了好久。我感到他的身子垂垂暖了起來：“小傢夥，你吃驚了……”

我心頭猛地揪緊，停下了腳步，可我還是甚麼也不明白。

“……那當然。在沙地上，你會看到我的萍蹤從哪兒開端的。你隻要等著我就行了。明天夜裡我就去那兒。”

說著他又笑了。隨後他變得很嚴厲：“明天夜裡……你曉得……你不要來。”

他又笑了起來。“嗬！小傢夥，小傢夥，我喜好聽到這笑聲！”

說著他又笑了。“如許一來，我給你的彷彿不是星星，而是些會笑的小鈴鐺……”

“這恰是我的禮品……就像那水……”

“到了。讓我單獨跨出一步吧。”

“可不是……”

“夜裡，你要昂首望著滿天的星星。我那顆實在太小了，我都冇法指給你看它在哪兒。如許倒也好。我的星星，對你來講就是滿天星星中的一顆。以是，你會愛這滿天的星星……統統的星星都會是你的朋友。我還要給你一件禮品……”

“我決不分開你。”不過，他想到了甚麼，又感覺放心了：“可也是，它們咬第二口時，已經冇有毒液了……”

“這就比如水一樣。明天你給我喝的水，有了那轆轤和吊繩，就像一首樂曲……你還記得吧……那水真好喝。”

“我決不分開你。”

但是他不答覆我的題目。他對我說：“首要的東西是看不見的……”

“莫非你不記得了？”他說，“底子不是這兒！”

“現在，來吧，”小王子說，“……我要下來了！”

當天夜裡，我冇瞥見他啟程。他悄冇聲兒地走了。我好不輕易趕上他時，他仍然固執地快步往前走。他隻是對我說：“啊！你來了……”說完他就拉住我的手。但是他又感到不安起來：“你不該來的。你會難過的。我看上去會像死去一樣，可那不是真的……”我不作聲。“你是明白的。路太遠了。我冇法帶走這副軀殼。它太沉了。”我不作聲。