接下來我要舉一個統統首要性狀全都不受影響的龐大且獨特的例子,它產生在野生或者天然狀況下的某些同屬物種當中--一部分是在野生狀況下產生的,一部分是在天然狀況下產生的。根基上能夠鑒定這個例子是一種返祖征象。驢的腿上偶然較著會有與斑馬腿上類似的橫條紋,有人以為幼驢腿上的條紋最較著,據我考查得出,這個結論是確切可靠的。偶然驢肩上的條紋是成對的,條紋的長度和形狀均易產生變異。曾有人描述過一頭白驢(並非白膚症)的脊上和肩上冇有條紋:在深色驢子中,這類條紋也不較著,乃至實際上已經消逝。有人說由帕拉斯定名的驢的肩上有兩重條紋。布萊斯先生曾在一頭野驢的標本上看到一條較著的肩條紋,但是它本應當是冇有的;普爾上校曾奉告我,這個物種的幼驢的腿部凡是都長有條紋,但肩條紋倒是非常恍惚的。斑驢體上長有與斑馬類似的較著條紋,但是腿上卻冇有;但在格雷博士所繪標本圖上,極清楚的斑馬狀條紋呈現在後腳踝樞紐處。
我們要如何解釋這些究竟呢?馬屬中幾個分歧種類,顛末簡樸變異,能夠在腿上長出斑馬紋,或者在肩上長出和驢類似的條紋。我們可看到,在馬中,當靠近該屬其他物種所具有的色彩的暗褐色呈現時,這類偏向表示得最強。條紋的呈現,並不會引發形狀上的任何竄改或其他任何新特性;我們可看到,條紋呈現的偏向,在分歧物種相互雜交所產生的種中最較著。有這麼幾個鴿的種類,它們均是傳自具有一些條紋及其他標記的某種淺藍色鴿子(含有兩三個亞種或是處所族)。假定鴿子的任何種類顛末簡樸的變異變成淺藍色時,必然會在所生的雜交種中重現這些條紋與其他標記,但它們的形狀或性狀不會竄改。