袁紹感到非常欣喜，以為我的分開將是他逆襲的關頭。並以為當下的年號「初平」與他的字「本初」相合，是運氣預示著他將來的日子會順順平平。

先前派去傳達委任劉虞為太傅的使者，在前去的途中不剛巧碰到了黃巾軍攻掠郡縣。詔命冇能順利傳達，使者還受了傷，便隻得又退了返來。

董卓感到有些俄然和失落，他冇有想到我會不辭而彆，也為不能將我持續留下效力而感到可惜。

這時，徐榮見孫堅入彀，便敏捷度兵出關打擊陽人城。誰知，薛聰早就推測了他會有此一舉，已提早分撥孫策、黃蓋二人帶領一支兵馬在西北的山林裡打了埋伏。比及徐榮率眾來攻城的時候，孫策、黃蓋便立時殺出從火線夾攻徐榮。這一次，則輪到徐榮全軍潰敗，本部人馬喪失非常慘痛。

於此之時，孫堅領兵數萬攻占了梁縣，並分撥程普帶領一支兵馬屯駐於汝水東岸。董卓得知孫堅又舉兵背叛，當即調派中郎將徐榮率兵討伐。

提及徐榮，因為先前擊潰曹操之時他立了軍功，我見他統軍的水準還不錯，便將他晉升為中郎將。

胡軫則立時扯了下嘴角說：“呂主簿，不要覺著你是衛將軍的義兄，便能夠仗著他的威勢了；衛將軍攻必克戰必勝，那是衛將軍用兵如神，與你又有甚麼乾係？現在你也不過就是個小小的騎都尉罷了，那裡有資格在這裡對本將發號施令？”

卻說，這個打算倒是不錯的，但是孫堅卻低估了董卓部屬其他將領的智商以及西涼軍的戰力，卻私行變動了作戰打算。而後，當李蒙率眾前來攻擊程普的時候，他則率軍前去打擊廣成關，成果卻反在半道上遭受了徐榮的伏擊，而後被打得兵眾崩潰。程普的軍隊在遭到李蒙的攻擊以後，則也被打得潰敗而逃。

胡軫則說：“徐中郎，我看你是被孫堅打怕了，以是才說出這等滅自家威風的話來吧？”

這時，一旁的胡軫卻輕哼了一聲，說：“關東各部叛軍，不過都是一班烏合之眾罷了；待明日由本將去將那孫堅小兒擒下。”

翌年仲春，王允以停歇叛軍的功勞明顯，奏請晉升董卓為太師。劉協批準了這一奏請。

這時，一旁的奉先卻說：“徐中郎不過隻是實話實說罷了；臨陣對決，本就不成輕敵粗心，更何況對方並非平常之輩，自當更加不成輕敵。”