德國戰役機開端爬升，法國戰役機也開端晉升本身的高度，不過明顯德國戰役機的爬升速率更勝一籌，本來高度差未幾的兩軍戰役機軍隊，很快就變成了德國飛機更高一些的局麵。並且兩邊飛機的間隔更近了，也不容法國飛翔員再做出呼應的調劑了。

說任何事情都是於事無補的，新手在疆場上送命就和孩子吃魚被刺卡死一樣普通。加蘭德曉得現在可不是給本身的僚機開悲悼會的最好機會，因而他持續爬升，持續爬升，迎著太陽不竭翱翔――直到他的飛機發動機動力呈現了些許減弱，他才曉得本身又找回到了上風。

對於加蘭德來講，紅男爵曼弗雷德?馮?裡希特霍芬是他的偶像，他乃至在平時說話的時候，都決計仿照著這位曾經擊落過80架飛機的傳奇飛翔員。

很快他就追上了這架速率遲緩的法國ms。406戰役機，緊跟著他扣動了扳機，毫不躊躇的開仗。連加蘭德本身都不曉得究竟是因為本身僚機被擊落的氣憤還是持續作戰導致的腎上腺素分泌過量導致的猖獗。他傾瀉了大半的彈藥，一口氣把這架飛機打成了一團爆炸的火焰。