你看了那道鐵門，隻要你不想住在這裡，從那兒走出去就是！”船長暴露刻毒的笑，接著說：“如果你情願留下，當然是我的幸運。你愛住多久住多久，不過你當住滿了一千零五夜以後，我會來接你的。住在這麼粗陋的客房，你大抵冇法肯定日子。我奉告你吧，電燈每次亮起來，就算是白日；燈一熄就入夜了。如果你情願，能夠用我之前用過的體例記數：在牆上刻些小線條，消磨時候。當我有事找你的時候，電視機就會翻開的。好，祝你小行星旅途鎮靜！”

連白日黑夜都由阿誰混蛋節製！弗萊西斯科顫抖著，摸索到了本身床上，躺上去。這兒的夜晚像地球上的夜，絕對的暗中、沉寂和幽冷，的確就是宅兆。他想起在南承平洋那斑斕的珊瑚島上，每當入夜，本身似魚兒自在仰泳於那微微泛動的波浪上，睜眼便能夠瞥見星空和月色。海風拂體，濤聲催人入夢！弗萊西斯科咬動手，哭得抽搐起來。同時，饑餓像小蛇一樣鑽咬著他的腸胃。不，我不能吃那種東西。他對本身下了號令。可他餓得睡不著。他最後還是爬到地下，漸漸摸著，找著了那塊黑麪包。他一邊吃一邊哭。吃完後，他解下腕錶，用堅固的邊沿，在牆上深深地刻下了一條陳跡……

弗萊西斯科不管懷特船長說了甚麼，他哭著，對著螢幕聲嘶力竭地呼嘯：“我宰了你！我要弄死你們！”他先是遠遠地喊，然後跑疇昔，抱住電視機，貼緊螢幕喊；最後他哭得喘個不斷，還是斷斷續續地低聲說：“我要殺了你們……”奇特的是，懷特船長和唐*吉珂德對他的狂瞪眼而不見。懷特船長不動聲色地持續說：“算起時候來，你現在也該醒了，以是我們纔來對你說話。你那台電視機隻能夠領受從我家收回的訊號。也就是說，你如果情願住這間客房的話，就隻能看我讓你看的節目了。廁所裡能夠沐浴，不過為了節儉用水，你最好每個禮拜隻洗一次澡，每次隻衝五分鐘淋浴。那兒另有個食品出口，每天都有黑麪包主動送出，口味蠻不錯。客房前提實地粗陋，我都不美意義。不過，你如果在這兒住膩了，隨時能夠走！請看那扇鐵門，它是永久不上鎖的，實際上，它底子冇有鎖。你隻要翻開鐵門便能夠走出去！哈哈……”懷特船長髮作出一陣大笑。唐*吉珂德陰沉、拉長的苦瓜臉上也暴露了一點笑容。“我詼諧吧？”懷特船長說。然後，他們倆就從螢幕上消逝了。

電視俄然主動關機了。弗萊西斯科的肝火無處宣泄，他感覺口乾舌燥，就跑到廁所，對著洗臉池的水管，喝了一肚子涼水。他又聞聲“叮”的一聲輕響，轉頭瞥見食品出口“啪”地吐出一塊黑褐色麪包，掉在盤子裡。這是……這是用分化大糞的藻類製造的……弗萊西斯科滿臉噁心的神情，對著空屋子大呼：“我不會吃它！我餓死也不吃！你對勁了？你歡暢啦？”他抓起黑麪包，用力摔到電視螢幕上。弗萊西斯科躺上床，閉著眼睛，冒死地想像抓住了懷特船長和唐*吉珂德，該如何折磨他們。把他們扔在糞窖裡，對，最臭的糞窖！然後把船長的兒子抓來，當著他的麵把他的兒子吊在太空電梯城頂樓！哈，看你的臉！懷特，你是條蛆，隻會在糞便裡抽泣！就像數十年前被關進監獄時一樣！對，就是我的太空戰艦擊毀了前來進犯“太空堡”的“滅亡星球”女王船隊，你們能把我如何樣？甚麼火星船長。另有唐*吉珂德阿誰窮鬼，你姐姐跟太空騎士跑得冇了蹤跡你很悲傷嗎？該死！你們家冇有一個好東西！你也該死！