很多在清朝的時候，被以為是珍寶的翡翠。從後代的目光看，也不過就是有散碎綠色的花青種翡翠罷了。

這塊石頭是莫彎集老廠的料子。內裡是厚重的棕灰色皮殼。強光手電打上去，涓滴透不過原石的風化皮殼，看不出此中的肉質究竟如何。

“並且，三百公斤的翡翠料子，就算是全都是粗糯種，五萬也是絕對買不到的。如果二位真的想要，一口價，十二萬！二位就彆講了！”

但是，翡翠中的綠色，分為兩種，一種是豆色滿綠。這類翡翠的色彩略微偏藍，質地堅固，但是種質並不太細緻。也不那麼通透。屬於綠色翡翠中的中下品。真正頂級的翡翠，是高冰種或者玻璃種的滿綠翡翠。

趁此工夫，明玉悄悄問王九千道：“這塊石頭內裡有甚麼？”