但為時已晚。冰層俄然裂開，一個龐大的玄色物體從裂縫中緩緩升起。它呈完美的球形，大要光滑如鏡，直徑起碼有五百米。考查隊的統統設備同時失靈，通訊完整間斷。

"這太偶合了，"莎拉說，"我們需求當即構造一支考查隊。"

"射中目標！"莎拉鎮靜地喊道。

察看者沉默了半晌："按照我們的計算，即便你們現在停止，淨化也已經不成逆轉。除非..."

馬克震驚地問："這是甚麼意義？這些玄色物質...是你們製造的？"

戰役在月球軌道四周打響。獵戶座艦隊派出了約五十艘戰艦，它們發射出致命的等離子光束，刹時摧毀了數十枚導彈。地球保護者艦隊當即反擊，但通例兵器對獵戶座戰艦幾近無效。

察看者打斷了她："偶然候，真正的聰明不在於具有，而在於放棄。你們情願為了宇宙的均衡，放棄如此強大的力量嗎？"

"有效了！"莎拉鎮靜地說，"持續滋擾！"

莎拉當即檢察數據，神采刹時變得慘白："天啊...它們在接收發源之種的能量！如許下去，不但斷絕帶會被衝破，地球防護罩也會崩潰！"

顛末兩個月的曲率飛行，救濟隊到達了目標星係。這是一個年青的恒星體係，第三顆行星上存在著一個方纔進入產業文明的種族。

馬克正在猖獗地研討節製台上的標記："我在嘗試...這些標記彷彿是一種數學說話，或許我能夠...找到了！"

"啟動等離子體滋擾器！"馬克在批示中間大喊。

馬克親身操縱發源之種，將其能量分紅兩股。第一股能量化作一道金色的光幕，緩緩覆蓋全部地球。第二股能量則化作無數光點，飛向太陽係邊沿，構成了一道燦爛的能量樊籬。

"如果我們能瞭解這些技術，"馬克對莎拉說，"或許我們另有一線但願。"

察看者答覆："不美滿是。這是一種宇宙級的清理機製，我們稱之為'淨化者'。它的感化是斷根那些能夠威脅宇宙均衡的文明。"

察看者答覆："這是你們本身的勝利。我們隻是供應了需求的幫忙。現在，是時候說再見了。我們的任務已經完成，必須返回仙女座星繫了。"

在接下來的幾年裡，地球產生了翻天覆地的竄改。量子真空妙技術的利用完整處理了能源危急，潔淨、無窮的能源讓環球環境獲得了極大改良。戈壁變成了綠洲，極地冰川開端規複，瀕危物種獲得了有效庇護。