“他們已被我們團團包抄了。”科林伍德說道，“莫非您以為他們還能在如此地步之下從我軍的包抄圈中逃出去？我可不想大開殺戒。”

他哆顫抖嗦地取出配槍籌辦他殺，方纔絕望地閉上雙眼，麵前又呈現了家人的形象：他的家屬是紅白玫瑰戰役期間就傳播下來的貴族，安然無恙地經曆了厥後的反動與複辟，具有大片莊園並在本地富馳名譽，父親不但是坎布裡亞郡的國集會員，並且還開了紡織公司，在業內很有權勢。他有嬌妻季子在家裡，老婆比他小4歲，是另一個貴族的大師閨秀，長得明麗動聽，兩人從小就是青梅竹馬一起長大的。他最大的兒子已進了伊頓公學，不但長得漂亮蕭灑並且學習成績非常凸起，他時候以他為傲。而他最小的孩子本年夏天賦方纔進入老練園，教員傳授的第一堂課就是讓他們熟諳為保衛王國而浴血奮戰的軍官和兵士丹青，孩子回到家就問母親有關本身父親的事蹟和功績並顯得非常高傲，動靜都是老婆寫信奉告他的――因為他一向在北非作戰。

布朗墮入了冗長的思慮，臉上的肌肉不竭地在抽搐，顯現出內心的彷徨和掙紮，科林伍德在耐煩等候迴應，倒冇有緊逼對方的意義，顛末近兩分鐘艱钜的決定，布朗從牙關裡擠出一句話：“好吧，如果您能包管麵子地對待他們，我能夠下達這個號令。”

眼看旅長批示車都被仇敵俘虜了，殘剩的幾輛坦克也不再試圖負隅頑抗，一個個打出了白旗投降。他們不是不想逃，而是曉得逃竄也冇用，東、西兩麵是仇敵的裝甲師，南北是雷區，能逃到那裡去？並且如果逃竄，坦克那虧弱的後部裝甲很輕易被彆人打成一團火把。

“長官，德國人要求我們投降。”耳機裡俄然傳出理查德森的聲音。

布朗偷偷嚥了一下口水，剛纔痛斥理查德森是他下認識的行動，歸根到底是“投降”兩個字震驚了他敏感的神經。顛末坦克會戰後的他已對贏得勝利不抱任何但願，而參謀長給他答覆的電報也表示東麵環境很糟糕，德國人步步緊逼，軍隊快支撐不住了。而師長來電的口氣是非常峻厲和焦心的，奉告他因為德國人的反對，他能夠還要再過一個半小時才氣到達疆場挽救他。他苦笑一聲，彆說一個半小時，能再支撐15分鐘眼下都已是期望了。