胡先發展歎了一聲，說道：“現在不但有晉國、漢國，另有燕國、趙國。這是個亂世啊！胡人南下，將中原大地糟蹋得不成模樣，漢人淪為奴婢、乃至是口糧，胡族則肆意張狂，紛繁建國稱帝，僭越名號。就連這漢國……”

老婦人持續道：“我曉得你們的心機。不就是看中小天了唄！人長得高大，長相也姣美，一看就讓人歡樂。我跟你們說，不是你一家看中他，這個鎮子裡，家裡有到了婚齡的女兒的，很多都來問過，可兒家小天一個都冇同意。”

“古怪的字？如何樣古怪法？”胡先生奇特道。

至今為止，朱天蓬所看到的人類都是長頭髮，不管男女都是。他本身的頭髮也長出來了，隻是很短，隻要三厘米長，青玄色的。

“去吧！”老錘子拿起大鐵錘開端敲打起來。

胡先生笑道：“你通用語學得挺快，現在已經冇了起初的古怪調子，順耳多了。”

……

朱天蓬搖了點頭，俄然想起九齒釘耙上不熟諳的字，說道：“先生，我曾見過三個古怪的字，不曉得是甚麼意義，可否就教您？”

倉頡體也叫篆體字、古體字，已經不常用。秦皇體也叫通用體，介於隸書和行楷之間，就是當下通用的字體。