李斯說：“弟子以為，楚王下聖旨祭天求雨，為的是百姓，冇有甚麼不對。”

荀子果斷地說：“就是找來一滴水，讓百姓多種上一棵莊稼，也比做祭天求雨的蠢事好！”

卜尹感到荀子的行動比縣丞更敏捷，但是對荀子的話語他不同意，以為是危3聳聽0

李斯說：“教員，楚王關愛百姓，公然賢明！”

“這……”李斯不能答覆，他說，“教員，您不是常說要正名分嗎？教員現在的名分是楚國縣公，縣公就該當順從君王的敕命。”

荀子說：“假定是歉收年代，有口飯吃並不難。現在是災荒年月，這件事情不易呀！國度糧倉裡的糧食未幾，還要防備兵戈，不能再多放糧食。春季裡逐步日長夜短，你們要想體例，讓百姓相互拆借，節(僉度荒，不管如何不能再餓死人。哪個鄉，哪個裡，餓死了人，本官要拿你們問罪！”

事沉思。

宮人規矩回身告彆，說：“荀縣公，祝你代大王祭天求雨好運！”回身上車拜彆。

荀子又問：“天上的雨是求下來的嗎？”

卜尹另有觀點。他說：“令尹！以卑職看來，荀老夫子身為縣公，冇有大王與令尹的號令，私行開倉放糧，這是越權！”

“從道不從君，從義不從父，這是人之最高德行。”荀子持續說，“李斯呀，大家間如果統統能以禮義來標準言行，而不是以君王或者是父母的話語來標準言行，那麼儒道就完整了，即便是堯舜也不能比之更好！”

荀子倉猝吹滅手中的蠟燭，問縣丞：“你看蘭陵東邊的珈水是不是可用來灌田呀？”

一大早，卜尹大夫給春申君送來一封蘭陵縣丞的告急密報。稟報荀老夫子初到蘭陵，不經大王和令尹應允，就私行開倉放糧。春申君也收到荀子派人送來一封報告。說蘭陵大旱三年，餓殍遍野，如此嚴峻的災情，大王和令尹竟然在郢都聞所未聞，這表示出楚國朝廷的弊端。上詐其下，下詐其上，則敵國輕之，友國疑之，機謀同業，長此以往，而國勢將不免減弱，最後就會滅亡。

荀子嚴厲地說：“一個真正忠心於國度的臣子，應當不自覺逢迎君王的號令而違背國度的底子。這叫作從道不從君！”

卜尹問：“這麼說，今後歲終稟報政績的軌製，就今後停止嗎？”春申君說：“不不！還是荀老夫子講得對，政績不成不考，禮義品德更不成失。”