君王後點頭：“曉得。”

“那好呀！您隻要同意讓荀老夫子到楚國去，今後太後您之所求，黃歇都會極力滿足。”春申君做出包管。

1《詩經^小雅^鶴鳴》的原文〕（譯文〉

韓非久久望著荀子，熱淚盈眶，哽嚥著說：“感謝教員！……當今之世，隻要教員最知韓非的心！”

荀子走進太後宮來，君王後與齊王建正在玩耍投壺遊戲。荀子瞥見心頭不悅，但仍然遵循禮節向齊王和太後見禮。君王後這才停動手中投壺用的矢子，故作驚奇：“啊，荀老夫子來了，少禮，坐下吧！”

想到這裡，荀子感喟一聲，萬千思路，歸結為一句話：“稷放學宮，荀況與你告彆了！”

“太後！我們楚國也曾經是五霸之首，不過那都是疇昔了，不必再提。”春申君把話語和緩下來，“當前，黃歇隻想與齊國修好，敦睦相處，不肯結下仇恨。莫非太後您情願樹敵嗎？”

愛有樹檀，發展紫檀，

“令尹，你呀，你呀！本宮實在是佩服你。”君王後接過春申君的話來，“我曉得，當年你伴隨楚國的太子在秦國做人質，曾經寒舍性命送太子返國，連秦王都拿你冇有體例。好吧！既然一個情願請，一個情願去，我就看在令尹的麵上，為了兩國邦交的交誼，送一個順水情麵，讓他隨你走吧！”

君王後哈哈大笑：“看來令尹不是一個販子。你要曉得，你越是出的代價高，就越是買不到的。”

君王後矜持一笑：“哎呀呀！令尹，你如許豈不是讓我賣人嗎？”春申君解釋：“黃歇是出於對荀老夫子的尊敬。假定萬兩黃金太少，能夠再把靠近齊國的兩座邊城饋送給你們！”

聲聞於天。聲聞於天。

荀子答覆：“是的。”

荀子籌辦出發了，韓非和李斯、陳囂倉促幫忙教員清算行裝。陳囂又特彆幫韓非把沉重的書柬揹走，裝在院子裡的馬車上。

淳於越等青年學子設席為荀子的弟子送行，李斯帶著醉意由陳囂攙抉回到居處，他瞥見韓非就說：“韓師兄！哎呀，你冇有去，那些學子們一個一個真講交誼，都捨不得教員和我們走，用大杯子灌我們兩個。陳囂師弟不喝，酒都叫我一小我喝了！哈哈！真夠意義！真夠意義！”

田單持續衝動地說道：“不錯，我曾經為齊國出世入死，為齊國的複興立下大功，可我畢竟是一個臣子，一個隻能夠遵循大王的旨意行事，不成以遵循本身的誌願行事的臣子。我生在齊國，長在齊國，將熱血流在齊國，我和齊國存亡與共。假定我和老夫子您一樣，我也情願分開這個女主擅權的國度，到彆處去發揮本身的才氣。但是，我不能，我不能呀！”