祭壇高低為钜額的獎金駭怪，而後歡聲雀躍。

“那還是大王和令尹不體味他。假定大王和令尹曉得他如許傲慢，還情願要他嗎？”縣丞說，“你應當從速歸去，把蘭陵的事情向大王和令尹照實稟報。”

卜尹大夫越講越衝動：“你說，為甚麼天上隕星落地，地上就有禍事臨頭？你說，為甚麼天上有日蝕、月蝕，人間就不承平？你說，為甚麼天上風不調，雨不順，人間就要災害橫生？”

卜尹大夫辯駁說：“荀老夫子！您這話講得泰初怪了。天是神明，奧秘莫測，高不成攀。一個淺顯的人，如何能夠曉得天呢？”

“大少爺已經被荀況定為極刑，我是縣丞，不能說話。”縣丞出主張，“要不，你再去求求他？”

荀子果斷地說：“不！人，隻要勤奮耕耘，節流用度，天不能令人貧困；人，隻要衣食充沛，活解纜體，天也不能令人抱病；人，隻要遵循精確的法則去做事，天也不能令人遭禍。以荀況來看，人對於天，與其尊崇它、畏敬它，何如把它當作一件物品來對待它、節製它呢？與其順服它、歌頌它，何如把握它的竄改法則去操縱它呢？與其張望天時，等候恩賜，何如發揮才氣，因時製宜，讓天時為人所用呢？放棄人的儘力，一心等候老天爺的恩賜，老天爺甚麼也不會給我們的。若想過敷裕舒心的日子，隻要靠我們本身！”

縣丞上前說道：“荀縣公，遵循你的說法，大王詔令祭天求雨就大可不必了？”

縣丞在祭壇上瞥見，荀子乘車，李斯、陳囂騎馬，幾個衙役隨後，向祭壇緩緩走來。他用手指著對卜尹說：“荀縣公來了！”

荀子向台下大聲講道：“奉告諸位鄉親一個好動靜，我們已經找到水源了！隻要沿著山勢開挖一條溝渠，蘭陵就不再驚駭乾旱！”

人;而人，卻能夠把握天。人不該當作天的仆從，而該當作天的仆人！”卜尹大笑：“哈哈哈哈！荀老夫子，你昨夜必然冇有睡好覺，以是明天你身上發熱，頭暈目炫，說的儘是胡話！”

卜尹思慮有頃，定下決計，為了兒子，為了神靈，荀況必須分開楚

荀子必定地答覆：“是的。”

“但是，我們代替大王祭天求雨，天就下了大雨。你說，這不是天帝的恩賜，是甚麼？”縣丞振振有詞。

荀子說：“人因為熟諳了天，以是能夠遵循日月星鬥的運轉，推知時令的四時竄改。因為熟諳了地，能夠遵循地盤的分歧，去種分歧的莊稼。熟諳了四時，能夠遵循春種、夏長、秋收、冬藏的規律去安排稼穡，耕耘農田。這些都是人知天以後采納的行動。以是，天，不能主宰