卜尹大夫以為抓住了荀子話中的把柄，當即詰責：“甚麼是人妖？誰是人妖？你說。”

縣丞以為荀況是一個學究先生，書白癡，人事不懂。荀子一到蘭陵來他就看著不紮眼。身上一點值錢的東西也冇有，帶了幾車柴火棒子一樣的書柬。像他這類書白癡如何能當縣公？

荀子持續說：“大王犒賞的兩千兩黃金，全數存於縣衙府庫，備作挖溝渠、修河堤之用！”

荀子沉著地一字一板地答覆說：“一者，當官做老爺，不重視農耕，導致故鄉荒涼，米貴民饑，路有餓死之骨，這是不體貼蒼存亡活的人妖;二者，隨便公佈政令，行動不當，棄農失本，征調勞役，貽誤農時，這是擾民害民的人妖；三者，不可正道，豪侈**，假公濟私，貪汙敗北，導致內鬨內亂並起，這是背棄禮義品德的人妖。這三種人妖如果瓜代呈現，民不寧，國不安，其風險更甚於天災！”

卜尹問：“我的兒子如何辦？”

卜尹思慮有頃，定下決計，為了兒子，為了神靈，荀況必須分開楚

縣丞上前說道：“荀縣公，遵循你的說法，大王詔令祭天求雨就大可不必了？”

荀子微微一笑：“這冇有甚麼，它和冇有祭天求雨，天也要下雨是一個模樣。做巫師的碰到天旱就求雨，碰到災害就占卜，如許做，並不真會求得甚麼。有學問的君子看得出來，這是利誘人的手腕；而淺顯的百姓卻不明白，以為真有神明。以為是利誘人的手腕就對了；以為真有神明，那就錯了！”

祭壇高低為钜額的獎金駭怪，而後歡聲雀躍。

和荀子的弟子們歡樂相反，卜尹大夫和縣丞回到縣衙裡氣急廢弛，說荀子講的儘是奇談怪論。讓卜尹更加憤恚得是，荀況竟然在大庭廣眾麵前公開鄙視君王，不接管誇獎，還玷辱神靈。

鼓樂高文，萬民歡娛，舞師猖獗起舞，卜尹大夫彆離向風伯、雲君、雷神、雨師的神像披戴黃綾，而後又一一奉上蘭陵美酒。

二人商定，卜尹頓時返回郢都，縣丞當即遵循卜尹的話動手籌辦。卜尹還是擔憂兒子，縣丞要他放心，荀況必然會讓他向令尹呈報卜尹兒子的罪行，他能夠遲遲不寫報告，待到他們把要做的事情做好，將荀況趕走了，天然就萬事皆休。

卜尹麵紅耳赤，難堪無語。

“他是各國聞名的大儒，大王和令尹都崇拜他。”卜尹大夫感到無法，“咳！請神輕易，送神難呀！”

荀子向前站了站，持續大聲說；“我蘭陵縣是塊好處所。境內有河道，有湖泊，有山泉，隻是疇昔冇有操縱起來。今後，隻要我們開挖渠道，構築堤壩，便能夠遇澇排水，遇旱灌田。不必再祭天求雨，不消再信奉鬼神！”