荀子看了看世人，安然道：“啊，是呀！隕星落地、日蝕月蝕、颳風下雨分歧季候，這究竟是如何回事呢？實在這冇有甚麼，不過是一些六合陰陽竄改呈現的非常征象罷了。感覺它奇特，是能夠的；感覺它可駭，是不對的。這類征象在夏禹和桀紂的時候都有產生。但是，夏禹使天下承平，而桀紂使天下大亂。以是，隻要君主賢明，為政廉潔，固然非常天象同時產生，也冇有甚麼波折。而君王昏庸，朝政混亂，非常天象即便一件也冇有，一樣使百姓磨難無窮。可見天災並不成怕，可駭的是人妖！”

卜尹歎了口氣：“唉！誰曉得他是如許一小我呢？”

荀子走到台前，向大王詔諭拱手見禮：“荀況衷心感激大王對蘭陵百姓的厚愛！”

和荀子的弟子們歡樂相反，卜尹大夫和縣丞回到縣衙裡氣急廢弛，說荀子講的儘是奇談怪論。讓卜尹更加憤恚得是，荀況竟然在大庭廣眾麵前公開鄙視君王，不接管誇獎，還玷辱神靈。

卜尹大夫辯駁說：“荀老夫子！您這話講得泰初怪了。天是神明，奧秘莫測，高不成攀。一個淺顯的人，如何能夠曉得天呢？”

卜尹大夫以為荀況太傲慢了，不能答應他再如許傲慢下去，上前嚴厲地說：“荀老夫子，你這些話是對天帝的大不敬！對大王的大不敬！自古至今，誰不曉得，天行獎懲，君王受命於天，代替天帝來管束百姓。不錯，你是各國聞名的大儒，有學問。而我對當今的百家學說也有所體味。孔老夫子講過，人該當‘知天命’①孟老夫子講過人要‘用心養xing事天’。①墨子也講過人如果不尊天，天就要寒熱不節，五穀不收，瘟疫風行，獎懲天下之人。②莊子也講過曉得了天和人本為一體纔是真人。你看看！你看看這些比你資格老、名譽還要大的大學問家，他們一個個都說天和人不能分開。如何你明天就說出來要把天和人分開的胡塗而又荒誕的話來呢？”

在卜尹和縣丞看來，這些題目荀子絕對答覆不了。答覆不了，就讓他當眾出醜。李斯和陳囂也為教員擔憂。

世人聽了群情紛繁，荀子擺手請大師溫馨，回身問卜尹：“卜尹大夫！莫非你不以為是如許嗎？”

“大少爺已經被荀況定為極刑，我是縣丞，不能說話。”縣丞出主張，“要不，你再去求求他？”

荀子向台下大聲講道：“奉告諸位鄉親一個好動靜，我們已經找到水源了！隻要沿著山勢開挖一條溝渠，蘭陵就不再驚駭乾旱！”