為了粉飾本身的日本人身份，中田吃壽司時笨拙地將海苔剝下，沈一秋拿起海苔放進嘴裡，笑著對野澤雄二說道：“他是個冇見過世麵的啞巴，必然把這個當作了粽子一樣的食品。”

世人回到了監舍，不一會兒，山田帶著幾名日本兵走了出去，他走到中田佑男的身邊，稍稍欠身，規矩地說道：“野澤中佐對中間的音樂素養讚不斷口，誠意聘請您到他的辦公室，共進午餐！請籌辦一下，一會兒，我會再來接您！”

他假裝拘束，試著吹著那早已爛熟於胸的曲調，併成心跑了一個音節，野澤雄二不露聲色，仍然不住嘉獎：“好！彆有一番風味！此類歌曲輕易令民氣碎，倒黴於戰役，但在我這裡，則無此顧慮！來，閒話未幾說，請咀嚼咀嚼我們日本的美食！”

野澤雄二淺笑道：“這些都是我從本國帶來的唱片，中間不識，恰好能夠賞識。”隨後，他對沈一秋說道：“一秋，你來挑一張。”

一曲吹畢，中田佑男回過身來，眼中噙滿淚水。世人一片沉寂以後，有人大聲喝采，廖百夏趁此機遇，從速把中田佑男從絕壁邊上拉了返來，並略帶責備地看了晏軻一眼。

晏軻現在諦視中田佑男的目光已經不再充滿仇恨，但在中田佑男眼中還是殺機滿滿。野澤雄二的虐待和獄友們的仇視，使得中田佑男開端擺盪，乃至策畫著，要挑一個適那機會，向野澤雄二公開身份。

在婉轉的音樂聲中，沈一秋吃了幾口壽司，轉換話題道：“野澤君，這山上如何會俄然多了一架飛機？”

中午時分，中田佑男在山田的帶領下，來到了野澤雄二的辦公室，桌子上擺著晏軻經心製作的壽司，沈一秋也在。晏軻則兩手垂立，恭敬地站在一邊。

一名戰俘略帶迷惑地問他的火伴：“你說，這啞巴會是內奸？”火伴一臉的深沉，說道：“我看不是！鬼子會這麼大張旗鼓地把內奸送返來？”

晏軻有些莫名其妙，但沈一秋的神采非常嚴厲，她的話像是有一股力量，讓晏軻不得不信賴。

看著中田佑男對電唱機彷彿很感興趣，野澤雄二從櫥櫃裡拿出了一疊黑膠唱片，鋪在了茶幾上，號召中田佑男道：“鄙人這裡有很多唱片，請中間挑一張，我們共同賞識。”

野澤雄二淺笑點頭，神采極儘和順，彷彿沈一秋有甚麼要求，他都會承諾。