很快，金翻譯和錢六因“吃裡扒外”助人逃獄而被正法的動靜就傳了開來，全部監舍被一股可駭的氣味覆蓋。戰俘們群情紛繁，猜想鬼子會如何清查幕後首惡、秋後計帳，並且猜測這間監舍裡，必然有鬼子的特工。

一名偽軍俄然沉下臉來，拉了下槍栓，大喝一聲：“金翻譯也不在！讓你歸去就歸去，如何這麼囉嗦？！”

晏軻驀地認識到本身的失態，他壓抑著心中的悲忿與惶恐，逐步放慢了腳步。兩名站崗的日本兵一變態態，對晏軻搜了一次身，這才讓他進入指導部辦公室。

“不是說臨時找不到馬伕麼？”晏軻目瞪口呆，他感覺天旋地轉——各種跡象表白，明天早晨的逃獄行動極能夠中了一個騙局，而鬼子正在收網清理！錢六傷害，石小溪傷害！

晏軻俄然內心“格登”了一下，他硬著頭皮，笑著說：“錢隊長說我能夠隨時找他，還請兩位兄弟通報一聲。”

野澤雄二的臉部肌肉抽動了一下，他低垂視線，彷彿在思慮著甚麼。不一會兒，他從椅子上站了起來，走過來盯著晏軻，俄然說道：“不要嚴峻，我把你叫來，冇有彆的意義。錢隊長必然是受人勾引才做了胡塗事，對於他的死，我很遺憾。你不要學阿誰高官，企圖偷偷逃脫，隻要好好改革、爭奪建功，我會考慮放你出去。”

野澤雄二詭異一笑，問道：“你明天很變態，為甚麼一大早就要找錢隊長？”

晏軻現在滿腦筋都是懵的，他不顧統統地跑了疇昔，終究看清那被打得快斷氣的人是偽軍老楚。晏軻清楚地記得，錢六臨走時，交代老楚先歸去歇息，以便他返來後頂班，冇想到現在老楚渾身是傷、奄奄一息。

晏軻心中一顫，呆若木雞。野澤雄二持續淺笑，但神采逐步猙獰，他淡淡地說道：“皇軍捕獲到的‘大魚’，恰是你的阿誰裝死的朋友，這是件很偶合的事情，你不想解釋一下嗎？”

他的心七上八下起來，但另有一絲幸運——奪目非常的錢六發明情勢不妙，也許會與石小溪一起逃脫！不對，錢六這個怯懦鬼必定顧不上石小溪，他自個兒溜走了……

晏軻與楊嘯一夜均未閤眼，第二天一大早，晏軻就直奔偽軍中隊長辦公室，出人料想地是，站崗的兩名偽軍橫槍將他攔下。

野澤雄二緊盯著晏軻，嘴角暴露一絲刻毒的笑意，說道：“昨夜運送屍身的皇協軍已全數處決！錢隊長不幸名列此中。”