窗老是關得很嚴。每年一二次，有個花匠來繞一轉，開一下門窗，把屋子十足氣。隨後花圃又給大天然兼併了，統統重歸寂靜。

有一天他回家去吃午餐，魯意莎對勁揚揚的奉告他，說有個穿禮服的仆人送來一封信，是給他的；說著她遞過一個黑邊的大信封，背麵刻著克裡赫家的爵徽。克利斯朵夫拆開信來，內容恰是他怕讀到的：

克裡赫蜜斯正闔上書籍，很獵奇的打量著克利斯朵夫；她的母親指著她說：

“噢！她們早認得我了，”克利斯朵夫想到這個又慌了。

光臨茶敘，此致

“本日下午五時半敬請

1克拉納赫為十五至十六世紀德國大畫家，所作女像自成一格，腦門特彆寬廣，眼梢向上，有類中國古時的美女典範。

約瑟芬.馮.克裡赫夫人啟”

他謹慎翼翼的，但是很笨拙的行了個禮。

克裡赫太太當然一眼就認出，音樂會中的鋼琴家便是阿誰亂髮疏鬆的，在她花圃牆頂上伸頭探頸的野孩子。她向鄰居們探聽了一下他的事，被孩子那種英勇而艱苦的餬口引發了興趣，想跟他談談。

“不錯，“克裡赫太太也笑著說，”我們搬來的那天，你來看過我們的。”

她很親熱的問他餬口景象。但他的心還冇放下。他不曉得如何坐，不曉得如何抓住那搖搖擺晃的茶杯；他覺得每次人家替他沖水，加糖，倒牛奶，撿點心，就得從速站起，施禮伸謝；而常號衣，硬領，領帶，把他緊箍著，使他身子生硬象戴了個甲殼，不敢也不能把頭向擺佈挪動一下。克裡赫太太無知道如何抓住那搖搖擺晃的茶杯；他覺得每次人家替他沖水，加糖，倒牛奶，撿點心，就得從速站起，施禮伸謝；而常號衣，硬領，領帶，把他緊箍著，使他身子生硬象戴了個甲殼，不敢也不

這些淺顯的客氣固然有點兒調皮的意味，可另有很多真情實意，讓克利斯朵夫鬆了口氣。