存水又東逕鬱林,定周縣為周水,蓋水變名也。
故袁休明《巴蜀誌》雲:高山嵯峨,岩石磊落,傾側縈迴,下臨峭壑,行者扳緣,牽援繩索。三蜀之人,及南中諸郡,覺得至險。有滬津,東去縣八十裡,水廣六七百步,深十數丈,多瘴氣,鮮有行者。晉明帝太寧元年,李驤等侵越巂,攻台登縣,寧州刺史王遜遣將軍姚嶽擊之,戰於堂琅,驤軍大敗,嶽追之,至滬水,赴水死者千餘人。遜以嶽等不窮追,怒甚,髮上衝冠,帢裂而卒。按永昌郡有蘭倉水,出西南博南縣,漢明帝永平十二年置。博南,山名也。縣以氏之。其水東北流逕博南山,漢武帝時,通博南山道,渡蘭倉津,地盤絕遠,行者苦之,歌曰:漢德廣,開不賓,渡博南,越倉津,渡蘭倉,為作人!山高四十裡。蘭倉水出金沙,越人收覺得黃金。又有光珠穴,穴出光珠,又有虎魄、珊瑚、黃、白、青珠也。蘭倉水又東北逕不韋縣與類水合,水出巂唐縣,漢武帝置。類水西南流,盤曲又北流,東至不韋縣,注蘭倉水。又東與禁水合。水自永昌縣而北逕其郡西,水擺佈甚饒犀象,山有鉤蛇,長七八丈,尾末有岐,蛇在山澗水中,以尾鉤岸上人牛食之。此水傍瘴氣特惡。氣中有物,不見其形,其作月聲,中木則折,中人則害,名曰鬼彈。惟十一月、十仲春差可渡,正月至十月,逕之無不害人。
《山海經》曰;南海以內,黑水之間,有木名曰若木,若水出焉。又雲:灰野之山有樹焉,青葉赤華,厥名若木。生崑崙山,西附西極也。《淮南子》曰:若木在建木西,木有十華,其光照下地。故屈原《離騷?天問》曰:羲和未陽,若華何光?是也,然若木之生,非一所也。黑水之間,厥木所植,水出其下,故水受其稱焉。若水沿流,間關蜀土,黃帝宗子昌意,德劣不敷紹承大位,降居斯水,為諸侯焉。娶蜀山氏女,生顓頊於若水之野。有聖德,二十登帝位,承少皞金官之政,以水德膺曆矣。若水東南流,鮮水注之,一名州江。漂亮水出徼外,至旄牛道,南流入於若水。又逕越巂大莋縣入繩。繩水出徼外。《山海經》曰:巴遂之山,繩水出焉,東南流分為二水,其一水,枝流東出,逕廣柔縣,東流注於江,其一水,南逕旄牛道,至大莋,與若水合,自下亦通謂之為繩水矣。莋,夷也,汶山曰夷,南中曰昆彌,蜀曰邛,漢嘉越巂曰莋,皆夷種也。