這時候,福什利一聲不吭,他在諦視著那些正在入場的婦女.當他發覺他的表弟呆在那兒,被弄得啼笑皆非,就過來替他得救.
”失利!失利!”經理的臉漲得通紅,大聲叫道,”莫非一個女人必必要會演會唱嗎啊!我的小老弟,你也太迂拙了......娜娜有彆的好處,這是真的!這個好處抵得上任何好處.我已經發覺了,這是個在她身上很凸起的好處,如果我發覺不出來,我就是癡人......你等著瞧吧,你等著看吧,隻要她一出場,全場觀眾就會垂涎三尺.”
”如何”博爾德納夫對銀裡手說道,”你明天在我的辦公室裡已經見到過她.”
”你不熟諳她嗎......她在路易.菲力普在位初年,還是走紅人物呢.現在,她不管到那裡都帶著她的女兒.”
”那是加加.”福什利簡短地答覆.
拉法盧瓦茲看也不看女人,卻動情地把目光盯著加加;他以為她雖是半老徐娘,但風味猶存,隻是冇敢說出口來.
”你如何不奉告我你熟諳娜娜呢”
布朗瑟.德.西弗裡是一個胖胖的金髮女郎,標緻的麵龐兒胖乎乎的,陪她來的是個穿著講求的肥胖男人,表示出一副高雅的神態.
固然說話聲已垂垂停下來,但是偶爾還聽到一些深沉不清的說話聲.在竊竊的低語聲沉寂下來.感喟聲正在消逝機,樂隊以歡暢的小音符快速奏起了一段華爾茲樂曲,曲子的節拍粗鄙,內裡還異化著猥褻的笑聲.大師聽得內心美滋滋的,都笑出聲來.坐在後座前幾排的劇院雇來的恭維者,用力地鼓起掌來.幕布拉開了.
呂西活力了,莫非他不敢在公家麵前與她一起露麵嗎接著,她很快安靜下來,換了一個話題:
”你曉得,她為了係那條彩虹帶,把襯衫全脫了,”拉法盧瓦茲向福什利大聲說道,好讓彆人都聽到,”明天我們在早上已經試過了......如果不脫掉襯衫,那胳膊上麵和背上就露不出來.”