&nb”來這兒之前你也討過飯嗎”

&nb”不曉得,是在門口發明的.”有人答覆.

&nb我想起牧師宅裡的阿誰老管家的話來,當時我曾要求見見牧師.”如許說,這處所是他父親的住處”

&nb”你的意義是你冇有任何親戚朋友”他問道.

&nb”他們的父親已歸天了”

&nb”是啊.老裡弗斯先生住在這兒.他的父親.祖父.曾祖父都住這裡.”

&nb”啊,是太狠心,可又能咋辦呢我對孩子們比對本身還要想很多.不幸的孩子們!除了我以外,又誰能來照顧她們我是得留點兒神.”

&nb”在這挺好的.”

&nb”他的mm們一個叫黛安娜.裡弗斯,另一個叫瑪麗.裡邦斯吧”

&nb”我看是餓的.漢娜,這是牛奶麼拿給我,再拿些麪包.”

&nb”對......嚐嚐看.”瑪麗和藹地反覆一遍.同時她摘下我濕透的帽子,抉起我的頭.嚐嚐她們給我的東西,開端軟弱有力,很快就變得迫不及待.

&nb”她的神采好慘白.”漢娜說.

&nb”是的,與任何人毫無乾係,也無權進入任何一個英國人的家庭.”

&nb客堂不大,陳列粗陋卻溫馨,整齊潔淨.老式的椅子閃閃發亮,胡桃木的桌子光滑如鏡,退色的牆上裝潢著幾幅古怪又陳腐的男女畫像.一隻要玻璃門的櫃子裡擺著些書和一套古瓷器,屋子裡再冇有其他任何多餘的裝潢品......除了靠牆的幾上立著一對針錢盒,一隻檀木女用書檯,冇一件當代傢俱.統統東西......包含地毯.窗簾......看上去都相稱陳腐,卻被保養得挺好.

&nb”我信賴不會吃您太久了,先生.”我笨口笨舌,不加粉飾地答覆.

&nb”不,不是.得啦,不要管我是乾甚麼的啦,不要為我傷腦筋啦.請你奉告我這座屋子叫甚麼名”

&nb”再說,這爐火對你太熱啦.”瑪麗插嘴道.

&nb”並且,”我有些嚴厲地持續說,”你還想把我從門前趕走,在那樣的一個夜晚,你連一條狗都不該關在門外呀.”

&nb”你和這家人住了好久吧”

&nb我感覺能說話了,就答覆說:”我叫簡.艾略特.”因為擔憂被人發明,我早盤算主張用個化名.