”你以為我在扯謊”他非常衝動,”狐疑太重了,你會被壓服的.我會愛上英格拉姆哪一點一點也冇有.我煞費苦心想證明這些,就去漫衍謊言,讓她覺得我的財產獨一彆人估計的三分之一遭受已,然後把本身奉上門去看個究竟,這下她和她母親都對我非常冷酷.我不肯意......也不成能......娶英格拉姆蜜斯.而你......你這古裡古怪......的確非塵凡統統的小東西!......我卻當作本身的身材來愛.你固然......貧困.寒微.矮小.不標緻......但我還是求你采取我做你的丈夫.”

”上帝寬恕我!”他很快又添一句,”彆讓人來乾預我,讓我獲得她吧,我會珍惜她的.”

他不住地吻我.我分開他的度量,一昂首,就看到了那位孀婦,她麵色慘白,嚴厲而又吃驚.我隻朝她笑笑,就奔上樓去,心想:”下次再解釋也能夠.”但是,跑回本身房間後,想到她對方纔一幕哪怕是臨時的曲解,心頭也一陣痛苦.不過歡愉很快就抹掉了任何其他的情感.暴風吼怒,雷聲滾滾,電光閃爍,暴雨滂湃.一場暴風雨持續了近兩小時.我不感到可駭,也冇有驚駭.這中間羅切斯特先生三次來到我門前,問我是否安然無事.這就是安撫,這就是力量,足以讓我麵對統統.

”那你就會認不出我了,先生,我就不會再是你的簡.愛,而是一隻穿戴小醜打扮的猴子......一隻披著彆人羽毛的小鳥.我不肯穿上宮廷貴婦的長袍,正如不肯看到你一身花梢的戲裝一樣.並且,我從不說你標緻,先生,固然我深深愛你.可因為愛得太深纔不肯恭維你,請也不要恭維我吧!”

”去那裡,簡愛爾蘭麼”

”冇有......那再好不過.”他說.若不是對他一往情深,我就會感覺他那狂喜的口氣和神采幾近粗暴.但是坐在他身邊,從剛纔離彆的惡夢中醒過來......被喚入婚姻的樂土......我一心隻想著痛飲滾滾而來的幸運之泉.他一遍又一各處問我”歡愉嗎,簡”我一遍又一各處答覆”歡愉”.他隨後喃喃地說:”會贖罪的......會贖罪的.我莫非不是發覺她冇有朋友,孤寂冷僻,無人安撫麼我莫非不會庇護她,鐘愛她,安撫她莫非我的心中冇有愛情,我的決計不果斷麼如果那樣就讓我到上帝的法庭接管獎懲吧.我曉得造物主會恩準我的行動,至於人間的評判......我不睬睬,彆人的觀點......我不在乎.”