她終究走進單間,看到繆法坐在一張狹小的沙發上,一副聽天由命的模樣,他神采慘白,兩手顫抖.他一點也冇有責備她.娜娜內心很衝動,她俄然感覺他既不幸又可愛,這個不幸的男人,竟遭到一個下賤老婆如此卑鄙的棍騙!她真想撲上去摟住他的脖子安撫他.但是,這對他來講,仍然是公允的,因為他在女人麵前老是傻乎乎的;這件事也該給他一個經驗吧.但是,在她心中,更多的是對他的憐憫.吃了牡蠣後,她並未像她本來打算的那樣放他走,而是把他留下來.他們在英格蘭咖啡館逗留了一刻鐘,然後兩人一起回到了奧斯曼大街.這時已是十一點鐘了,她有充足的時候在半夜之前想出一個委宛的體例把他打發走.
”如何,你還不曉得嗎!他的老婆同福什利睡覺,我敬愛的......大抵在鄉間時就已經開端了......剛纔我一到這裡,福什利就走了,我估計明天早晨他們必然在他家裡約會.他們說她外出觀光,我纔不信呢.”
她非常對勁,寫她的那篇文章,竟然登在《費加羅報》上.她的剃頭師弗朗西斯給她帶來了一份《費加羅報》,他奉告她那篇寫的是她.達蓋內一邊偷偷地瞅著她,一邊用嘲弄的神態嘲笑她.總之,她本人對這篇文章非常對勁,以是彆人又有甚麼好說的呢
娜娜聽了,竟然衝動得不知說些甚麼.
|【鳳\/凰\/ //ia/u///】接著,她又用冷酷的口氣說道:
”讀過了,叫做《金色蒼蠅》,”達蓋內答覆說,”我冇有跟你談這篇文章,是怕你難過.”
”好了,再見了,”達蓋內說道,”去找你阿誰王八吧.”
娜娜停下了腳步.
娜娜嫣然一笑,把一個手指放在嘴唇上,表示他住嘴.她以為他話太多,不過,在那邊遇見他,她還是很歡暢的.固然他行動卑鄙,與一些樸重女人在一起時,裝著不熟諳她,但在她內心,對他仍然懷有一些柔情.
”真是見鬼!你的日子過得不錯嘛,連杜伊勒裡宮的男人你都能找到!”
”難過,為甚麼呢他的文章寫得很棒.”
”哦!一大幫人,”他說道,一陣醉意上來,他把統統的打算忘得一乾二淨,”你設想出來吧,萊婭正在講她在埃及的觀光見聞呢,真是風趣,她講了一個沐浴的故事......”