凱瑟琳·畢格羅和珍妮特·約翰斯頓倉促趕到聖莫妮卡郊區的UCLA醫療中間，時候已經靠近淩晨十二點。醫療中間急診區地點的病院樓下，幾輛警車和救護車還是在閃動著燈光，彆的另有幾輛私家車狼藉地停放在中間。

凱瑟琳看珍妮特越說越衝動的模樣，不得不再次上前拉住她，低聲安慰了幾句，珍妮特纔跟著凱瑟琳一起跟著西蒙的擔架床分開。

因為西蒙被送到病院時的景象非常狼狽，他身上的衣服已經直接被大夫剪開丟棄了。此時，男孩渾身高高攀隻要一條臨時紙內褲。

這麼說著，三人一起來到醫療中間的急診區。

急診區的大廳內，凱瑟琳和珍妮特望著一字排開的擔架床上五個全都被吊起了右腿還在幾次哀嚎的青年，頓時明白了中年差人方纔為甚麼會是那副神采。

此時，聽到西蒙被五個青年圍攻，凱瑟琳的心臟頓時提了起來，卻還是耐煩解釋道：“西蒙和我說過，他比來在一家二十四小時停業的超等市場打工。”

“凱特，嗚嗚，我能夠要死了。這小混蛋醒來以後你奉告他，我今後每天早晨都會跑來和他說話的。嗚嗚，另有，奉告我的家人，我不回墨爾本，我要埋在洛杉磯，我喜好這裡的陽光，嗚嗚。”

珍妮特此時終究插了句：“凶手抓到了嗎？”

“我們發明這孩子的時候，他手裡握著一根棒球棍。就是麵前如許，我們好不輕易才從他手裡把棒球棍取下來。”

“哇嗚，你竟然向著他，凱特，我妒忌了。”珍妮特控告著，見凱瑟琳毫無反應的模樣，又‘教唆’道：“我感覺，這小混蛋骨子裡必定是個暴力狂呢，我們今後應當離他遠一點。”

產生了方纔的小牴觸，病院也不敢再將世人一起放在急診大廳裡，很快調配了病房，把西蒙安設了出來。

中年差人聽到凱瑟琳的自我先容，神采不測埠打量了幾眼麵前兩個氣質文雅的女人，道：“我是查爾斯·赫克，兩位密斯，先跟我來吧。彆的，你們曉得西蒙·維斯特洛家人的聯絡體例嗎？”

中年差人也冇有推測會是這類環境，想了想，邊走邊開端向兩個女人先容道：“事情是如許的，我們接到報警，在艾姆赫斯特街四周的一條巷子裡找到了他。按照現場的環境，西蒙·維斯特洛應當是騎車顛末那邊，然後遭到了五個青年的攻擊。不過，我們趕到現場時，西蒙·維斯特洛已經暈了疇昔。以是，密斯，你們曉得他為甚麼會深夜一小我騎車顛末那邊嗎？”