〖萬分歡樂！情感非常高漲！〗

oikakereba todoku kyori ni

mega ureshii！ mecha sawaijao！

saa let's， let's dance！ let's dance！！

〖奸刁的女孩也能握住機遇〗

〖隻要完美共同使心發癢的節拍〗

〖實在的pretty rhythm〗

〖要向爸爸保密哦！〗

〖萬分鎮靜！縱情地鬨鬧一番吧〗

“let's dance together， go for it！ go for it！

〖將來早已近在天涯〗

〖如同大人般逐步長高〗

kyou no namida asu no kibou

〖跑起來踏入愛情途徑〗

tsukete mireba mune doki doki

〖慾望整天會實現〗

niji to yume soba ni aru

〖從心底漫溢而出〗

ima wa mada hayai to iu kedo。。。

〖空色與春香〗

〖提起勇氣媽媽的口紅〗

minna no pretty rhythm (purizumu)

〖在伸手可及的間隔上〗

sukina hito hontou wa iru kedo。。。

〖實在的pretty rhythm〗

〖萬分歡樂！情感非常高漲！〗

〖隻要化作令心癢癢的節拍〗

muzu muzu rizumu ni nori nori norimakureba

let's dance together， go for it！ go for it！ do you wanna dance with me？