〖空色與春香〗

let's dance together， go for it！ go for it！ do you wanna dance with me？

honto no pretty rhythm (purizumu)

itsu no hi ka kanau hazu

〖實在的pretty rhythm〗

〖萬分鎮靜！縱情地鬨鬧一番吧〗

〖可我忍耐不住了〗

〖但現在還不能說〗

〖浪聲與藍泳衣〗

ganbaru ko wa itsumo makenai

〖跑起來踏入愛情途徑〗

minna no pretty rhythm (purizumu)

nami oto to aoi bikini

let's dance！let's dance！

yanchana ko wa chansu te ni suru

let's dance！

mazete mireba koi no yokan

ima wa mada hayai to iu kedo。。。

te wo nobaseba todoku kyori ni

muzu muzu rizumu ni nori nori norimakureba

let's dance！ let's dance！

mega ureshii！ mecha sawaijao！

〖一旦迴避的話胡想便會幻滅〗

yanchana ko wa chansu te ni suru

minna no pretty rhythm (purizumu)

〖奸刁的女孩也能握住機遇〗

〖明天的淚明日的但願〗〖當真起來就能精力百倍〗

〖大師的pretty rhythm〗

mirai sugu soba ni aru

niji to yume soba ni aru

〖喜好的人固然真的有…〗

yuuki da**e mama no ruuju

〖奸刁的女孩也能握住機遇〗

〖將來早已近在天涯〗

kokoro kara afuredasu

gaman dekinai