雲雪梅利落地承諾了。

雲雪梅想逗葉昌隆高興，便給葉昌隆講了個笑話。

有個老帶領去美國考查的時候，因為不懂英語，曾鬨過笑話。當時他們住在紐約一家賓館，早晨想看電視，卻不懂如何開，因而按了辦事鈴，把辦事員叫了出去。老帶領和彆的一名同事年紀都較大，之前所學的英語都差未幾忘光了。辦事員出去後，他們冇法跟他交換。俄然，老帶領想起英語中的‘open’是翻開的意義，因而指著電視，大聲說：‘open、open！’辦事員卻連連搖點頭，說：‘no、no’。厥後，翻譯出去後，他才曉得‘open’，是把電視機拆開的意義。”

葉昌隆不解地看著雲雪梅，說：“為甚麼？彆人去練習不是普通都想進入所練習的單位嗎？為甚麼你不想？如果冇有彆人背後說閒話，你會到傢俱公司嗎？我已經風俗和你並肩作戰了呢”

雲雪梅拿紙巾抹了一下嘴巴，俄然問道：“葉總，萬一我愛上你了可如何辦？”

雲雪梅見葉昌隆深思的模樣，說：“你如何了？把車子開到這荒涼的處所，還苦衷重重？”

回到公司，雲雪梅手上拿著一份練習陳述，出去要葉昌隆署名。

葉昌隆看過練習陳述，簽完名，說：“畢業後，到傢俱公司事情，如何樣？”

雲雪梅指的是，彆人在背後群情她，說她和葉昌隆有含混乾係。如許的群情，她曾偶然入耳到，並且奉告過葉昌隆。葉昌隆卻說，隻要身正就不怕影子斜，讓她彆在乎。

葉昌隆看著這片有些蕭瑟的地盤，表情有些沉重，這塊地盤，副總陳誌豪已經代表公司買下，將來籌辦要蓋集資樓，但願冇出甚麼題目纔好，不然的話，但是會影響到他的宦途的。

那笑話的大抵意義是如許的。一個非洲國度的總統將去美國拜候。為了能夠用英語和美國總統比爾・克林頓打號召，該總統決定學點英語。翻譯對他說：“您隻需把握這麼幾句英語就行了。當您和克林頓總統見麵的時候，就用‘How are you’來問候他，他會答覆您說‘I am fine.’，這時，您隻需求說：‘Me too.’就行了，其他的就交給翻譯吧。”布希練習了幾遍，很快就記著了。到了美國。當見到滿臉淺笑的克林頓時，該總統卻把“How are you”說成了“Who are you（你是誰）?”。克林頓感到很詫異和不測，說：“I am Hillary’s husband.”(我是希拉裡的丈夫)。該總統從速接著說：“Me too.（我也是）”。