凱瑞本與施法者的援救非常及時。及時就像是一場預演過的笑劇，是甚麼人去奉告了他們？盜賊不感覺有人情願冒著惹怒新王的傷害隻為了一個最底層的布衣出身，卻一起攀爬至國王長桌上的卑賤之人――並且他在統統人都在甜睡時把握住了這個致命的動靜――不管伯德溫是不是真的殺了老王，新王都不會情願在他完整掌控住大局之前將它廣而告之的。

村落裡的人們是不會在黑夜中持續勞作的，即便是差勁的黑油對這類處所的布衣們也是一筆不小的財產，遑論蠟燭；並且村落的周邊冇有修整過的門路，也就是說販子很少會到這兒來。當然冇人會賣給他們那些東西，也不會拉攏他們的女人紡的線與做的刺繡活兒――這些活計在超越兩百人的村落與都會是很常見的，以是那些處所的黑夜也常常有那麼一兩棟房屋亮著燈，女人們在那邊徹夜乾活。而年青的男人會帶著食品和酒插手她們，半真半假的打情罵俏，嬉鬨玩耍……當時候葛蘭還不到門把那麼高，他的手指也握不住開門的器具，就連個學徒都稱不上。公會要他做的事情倒也簡樸――就是稠濁在孩子群裡，低著頭鑽到女人的裙子上麵――那兒非常和緩――偷聽他們的說話，點數人數。

曾有個小男孩和葛蘭共用一塊隻要手肘那麼寬的毯子，盜賊至今還記得他有著如同黃金般的頭髮，固然因為肮臟而變得糾結暗淡，生滿虱子和跳蚤，但在他用積雪擦洗過後還是很標緻的――葛蘭猜想他能夠是被誘騙，或是作為一種警告被擄掠而來的。盜賊公會常會以此來獎懲那些勇於與其對抗的人，因為他還會讀寫。

伯德溫單手上箭的速率也很快，不似設想中的笨拙生澀，能夠他就此練習過，但甚麼人會練習單手上箭呢？就盜賊所知。聖騎士利用的兵器中當然包含弓箭，但凡是他們專精的還是錘子和寬劍，這能夠是和他成為騎士之前的經曆有關，一個獵人？或許。

盜賊想到這個的時候，不由自主地淺笑了一下，比之前的笑容更實在，也更陰沉可怖。隻靠呼吸他也能聽得出來，隻要伯德暖和躲在他身後的梅蜜是真正地墮入了甜睡，施法者在冥想，而精靈也隻是在閉目養神――女性的呼吸又輕又淺。異化著含糊的低吟，她的肉已經長好，但這不是說她已經不痛了，伯德溫也會不時地咬牙齒，就像碎裂的山石那樣收回清脆的聲音，盜賊想起他在白日的時候是如何靠著牙齒拉開那隻約莫一百磅重的三角複合弓的，那的確就是一口鱷魚般的牙齒，一樣的烏黑有力――他輕微的咋舌，如果真要和伯德溫為敵，他可得把穩被他咬上一口。這隻龐大的灰狗但是隻勇於對一個全部武裝的騎士齜牙的牲口。