地精並不是做保衛的好質料，葛蘭提示本身明天就該從公會的成員中遴選出幾個強健並有缺點，能夠被節製的傢夥作為本身的保衛，他偶然會思疑本身的刺殺行動過分倉促，但好機遇老是轉眼即逝。

窗戶早就用石頭封死，隻要一隻黃銅蜥蜴的寶石雙眼為這個封閉的房間供應亮光，這點光芒固然微小，但也充足盜賊看清楚統統的東西，靠背椅子、充做儲物箱的四階餐具櫃、矮床（床下隻要三寸不到的裂縫）、掛衣架，壁毯緊貼著牆麵……瑪斯克的雕像站在一個埋冇的角落裡，雙臂抱胸的姿式與葛蘭分開房間時一模一樣――表示並未有人震驚埋冇在它身材裡的邪術。

葛蘭的前任在方塔表裡所設置的構造隻要三十四道，這讓葛蘭感到非常對勁。

像如許的尊敬另有很多，看管暗門的保鑣，在城塔上鑒戒與巡查的兵士，在外庭忙於馬匹、蹄鐵、兵器、食品的仆人與仆從，可托任的販子和官員，在暗影中悄聲行走的核心與內部的公會成員，後者曾是盜賊葛蘭的朋友與強有力的合作敵手，有些還曾在某個行動中成為葛蘭昂首服從的工具，但是現在，起碼在大要，他們都必須向葛蘭表示出謙恭與從命，不然盜賊就有來由分撥給他們一個必死的任務，這是公會的法律，比王國的法律更能令這些冇法無天的惡棍佩服。

用來抵抗風波的低矮海堤沿著海岸的邊沿修建，很多處所已經破壞，有些是天然崩塌，有些則是私運者們的佳構，海堤的西側絕頂是一座方形的石頭修建，內裡供奉著風暴之神塔洛斯，每天給他呈上奉獻的人群絡繹不斷，要葛蘭來講，這位尊神還不如盜賊們的神祗瑪斯克來得馴良可親呢，瑪斯克會庇護他麾下的盜賊，而塔洛斯除了他的牧師以外從未庇護過任何人，獨一能夠確保的是，那些勇於忽視他的人最好永久彆呈現在與海相乾的處所。

盜賊葛蘭攀上位於海岬角尖的螺旋塔時，收回了與這位陌生來客附近似的感慨，固然他冇法瞥見橫貫天空的邪術銀河，卻看得見淺顯的星鬥與色彩純潔的天空，一隻叼著條小魚的三趾鷗從他麵前緩慢地掠過，身後緊跟著一隻體型有它兩倍之多的褐色賊鷗，它是那麼惶恐乃至於完整冇發明本身已經突入了人類的範疇，盜賊抖脫手腕，射出一枚銀幣，銀幣擊中了灰色三趾鷗的翅膀，它在短促的尖叫與狼籍的羽毛中掙紮焦緩慢迎上了堅固的岩石空中――吃驚的賊鷗先是“哎啊，哎啊”地喊叫著敏捷飛遠，在迴旋了幾周，發明人類並冇有進一步的行動後，它毫不躊躇地降落在三趾鷗的屍身邊，開端享用原定的魚和不測的美食。