正在陳準給本身增加信心的時候，查爾頓終究犯下失誤。後場球員往前一腳隨便的傳球，被正幸虧傳球線路四周的約翰-德拉普侯個正著，伸腳攔下了皮球。即便如許，查爾頓隊仍然是不慌不忙的停止回防。因為在中場歇息的時候他們的主鍛練和他們說過下半場的南安普頓隊不會加快比賽節拍，因為他們貧乏一個隊員，那樣無疑就是引火上身。可惜的是，陳準逆道而行，打個正著。

當彼得-克勞奇的頎長大腿把球射進查爾頓隊的大門時，雲淡風輕的查爾頓主帥一臉黑線，啪啪打臉。他冇想到少一人作戰的南安普頓還能激起出如此大的戰役力，彷彿反而是少一人的環境幫忙了南安普頓隊找回喪失的血性和豪情。查爾頓注水再也坐不住，開端站起家批示比賽。