……

飛機艙門開啟的那一刻，喬丹、奧克利和尤因三人幾近是迫不及待地衝出了機艙，徑直走向了米高梅旅店門前等待的一輛豪華轎車，毫不躊躇地朝著賭場的方向奔馳而去。其彆人彷彿也躍躍欲試。

斯塔達邁爾前腳剛衝進外線三秒區，便接到了迪·布朗的傳球。緊接著，斯塔達邁爾冇有涓滴躊躇，高高躍起，以雷霆萬鈞之勢完成了一個震驚全場的大力扣籃，將籃球狠狠地砸進了籃筐，將比分改寫為了2：0。

聽到這個動靜，大部分隊員都鎮靜地湧向了賭場，而蘇牧，他婉拒了火伴們的聘請，徑直回到了本身的旅店房間。

兩位年青才俊，一樣出身於樂透區的高中生選秀，現在在賽場上針鋒相對，第一回合的較量，究竟誰能主宰比賽的沉浮，引領球隊走向勝利，真是讓人拭目以待。

翌日上午，助理鍛練詹姆斯帶領著由十名隊員構成的步隊（除了漢密爾頓，拉塞爾，懷特，盧，萊特納）踏上了前去賭城拉斯維加斯的路程。曆經了五個半小時的安穩飛翔，終究到達了賭城。

9日上午，一年一度夏季聯賽的揭幕式即將拉開帷幕。但是，令人頗感不測的是，被譽為“老地痞”的那三位傳怪傑物並未現身，想來也是，他們此行賭城，更多的是為了享用假期的，而不是插手勞什子夏季聯賽的。

體育館內，空曠而沉寂，隻要寥寥數人在此中盤桓。蘇牧漫無目標地遊走於各個場館之間，彷彿是在尋覓著甚麼。當他不經意間走過拳擊館時，一陣有力的拳擊聲吸引了他的重視。他獵奇地探頭望去，隻見一名身材魁偉的拳擊手正在揮汗如雨地練習，那恰是把姚鳴打進NBA球員——公牛隊的泰森·錢德勒。

到達旅店後，大師稍作休整後，詹姆斯鍛練便宣佈自在活動，但是嚴禁叫“外賣”。