父親躺在一張大床上，床頭和四腳架都是鑲滿金色斑紋的紅木。床幃粉飾住此中三麵，留出一麵，讓我看到床上阿誰神采慘白，雙眼凸出的男人。

房間裡實在是太熱了，隆冬時節的中午，不開窗戶還蓋著被子，我發明他熱得滿頭大汗，但是神采卻很慘白。

“父親，您還好嗎？”我開口問他。

他喘著粗氣，哼了一聲說：“你總算來見我了，你哥哥不死，你也想不到來見見我這個將死的老頭子。”

房間裡溫馨極了，那股悶熱也更加沸騰，父親用向外凸出的眼睛瞪著我：“你說甚麼？”

我站在門口處，冇有當即分開。

“出去。”父親的聲音很衰弱，跟我影象中那刻毒峻厲的聲音截然分歧。

“我感激當年阿誰幫你交學費的富商，他彌補了我的錯誤。但是就算你現在有牧師的事情，每年也不過是戔戔一百多英鎊，隻要擔當了莊園，你才氣成為真正的上等人，不要再跟你不幸的父親活力了，我已經向你報歉了，看在我快死了的份上，諒解我吧。”他淒然的說。

連伊麗莎白都上來勸止，苦著一張臉對我說：“亞當，你是不是還在生我的氣？以是纔不肯留下。我錯了，那天我不該對你們那麼過分，看在病重的父親麵上，求你留下來，求求你了，你不能這麼殘暴，我們的父親已經撐不了多久了，你發發善心……”

“是的，他病的很重，想你們想的短長。威廉又飛來橫禍，迪安更是一病不起了，你們快去樓上見見他吧。”珍妮夫人擦著眼淚說。

“你……你是在怪我嗎？怪我這些年來對你不好？怪我送你去那所劣等黌舍？”迪安狠惡的咳嗽著，彷彿要把全部肺給咳出來一樣，他放緩了聲音，一改剛纔高高在上的姿勢，低聲下氣的安撫我說：“我錯了，我向你報歉還不可嗎？留下來擔當莊園吧，不管我疇昔做了多少錯事，我都仍然是你的父親，我都仍然愛你。我會把莊園留給你，留給我的兒子，而不是給那些外人。我剛纔語氣不太好，隻是讓我向你報歉，我有些抹不開麵子，看在上帝的份上，彆對我這麼刻薄。”

“當年我放棄擔當權的時候就已經決定了，我不會返來擔當莊園的，莊園還是留給康斯坦丁子爵吧。等插手完威廉的喪禮，我就分開這裡，與這裡的統統說再見。”我敏捷說道。