顛末端一月的苦戰，袁術、山越人儘皆退兵，孫堅這才安寧下來。

華歆已經是第二次作為使節了，第一次是江東的使節，第二次則是晉州的使節，此次來到江東，他帶來的是天子的旨意。

江夏守將黃祖大敗而走，孫堅遣部將淩操追擊，卻被黃祖的部將甘寧一箭射殺，其子淩統奮力奪回淩操的屍首，甘寧遂走。

劉備點點頭，隨即道：“本日起，徐州開端清算兵馬。待晉州出兵，便以雲長為前鋒，陳到為副將，孫乾、簡雍為謀士，出馬步軍三萬，攻打兗州。”

孫堅點點頭，說道：“不錯，閒事要緊。”

斯須以後，孫堅同孫策、周瑜、張昭、魯肅等江東眾文武在柴桑的府衙內齊聚。

孫堅想了想，又說道：“為防劉表和山越人反叛，我們得先做好籌辦。程普，命你帶領陳武、董襲、呂岱，前去豫章扼守；賀齊，命你前去會稽，牢記，不成讓山越人攻陷一城一縣。”

劉備看著張飛的模樣，歎了口氣，想了想，說道：“好吧，不過你需承諾我三件事。”

“臣領旨謝恩。”孫堅領過聖旨，命張紘帶華歆下去歇息。

華歆道：“無妨，還是先傳聖旨吧！”

劉備道：“一，你酒後常鞭撻士卒，本日起必須改此惡習；二，鎮守徐州之日，你不得喝酒；三，我留陳登和糜竺幫手你，若遇大事，需多聽元龍、子仲之言。”

張飛大喜道：“大哥放心，俺老張全都記下了。”

孫堅笑著捋了捋髯毛，說道：“子敬之言，甚合我意，袁術前日無端相攻，我恰好報仇。不過，子布說的也有事理，如許，策兒。”

聽到張飛的請命，劉備當即點頭道：“三弟，徐州是我們的根底，不容有失，還是讓二弟來守吧！”

魯肅道：“主公，這是一個大好的機遇，我軍固然比年交戰，可同時，我們的士卒也成了百戰之兵；而袁術，自客歲稱王以後，他便不思進取，常日裡日漸豪華，部下的士卒也久不交戰，此乃惰兵也；主公以百戰之兵討驕惰之兵，豈有不堪之理？這的確是晉州的驅虎吞狼之計不假，但主公也可將計就計，奪下了淮南之地，主公北可取徐州、兗州、豫州，西可兩路攻打荊州，此乃天賜主公之良機，主公不成不察。”

“諾。”

張昭道：“主公，此乃晉州的驅虎吞狼之計，要主公攻打袁術。我軍比年交兵，士卒怠倦不堪，加上江東內部不穩，東南麵又有山越人反叛，恐一時不成與袁術相對抗，主公不如在長江之上屯兵，以絕高肅之口。”