是日天氣已晚，玄德謂張飛曰：“馬超英勇，不成輕敵，且退上關。來日再戰。”張飛殺得性起，那邊肯休？大呼曰：“誓死不回！”玄德曰：“本日天晚，不成戰矣。”飛曰：“多燃燒把，安排夜戰！”馬超亦換了馬，再出陣前，大呼曰：“張飛！敢夜戰麼？張飛性起，問玄德換了坐上馬，搶出陣來，叫曰：我捉你不得，誓不上關！“超曰：我勝你不得，誓不回寨！“兩軍號令，點起千百火把，暉映如同白日。兩將又向陣前鏖戰。到二十餘合，馬超撥回馬便走。張飛大呼曰：走那邊去！“本來馬超見贏不得張飛，心生一計：詐敗佯輸，賺張飛趕來，暗掣銅錘在手，竄改身覷著張飛便打將來。張飛見馬超走，心中也防備；比及銅錘打來時，張飛一閃，從耳朵邊疇昔。張飛便勒回馬走時，馬超卻又趕來。張飛帶住馬，拈弓搭箭，回射馬超；超卻閃過。二將各自回陣。玄德自於陣前叫曰：吾以仁義待人。不施譎詐。馬孟起，你出兵安息，我不乘勢趕你。“馬超聞言，親身斷後，諸軍漸退。玄德亦收軍上關。次日，張飛又欲下關戰馬超。人報智囊來到。玄德接著孔明。孔明曰：亮聞孟起世之虎將，若與翼德死戰，必有一傷；故令子龍、漢升守住綿竹，我星夜來此。可用條小計，令馬超歸降主公。“玄德曰：吾見馬超英勇，甚愛之。如何可得？“孔明曰：亮聞東川張魯，欲自主為漢寧王。部下謀士楊鬆，極貪賄賂。主公可差人從巷子徑投漢中，先用金銀結好楊鬆，掉隊書與張魯，雲吾與劉璋爭西川，是與汝報仇。不成聽信誹謗之語。事定以後，保汝為漢寧王。令其撤回馬超兵。待其來撤時，便可用計招降馬超矣。“玄德大喜，立即修書，差孫乾齎金珠從巷子徑至漢中，先來見楊鬆，說知此事，送了金珠。鬆大喜，先引孫乾見張魯，陳言便利。魯曰：玄德隻是左將軍，如何保得我為漢寧王？“楊鬆曰：他是大漢皇叔，正合保奏。“張魯大喜，便差人教馬超罷兵。孫乾隻在楊鬆家聽複書。不一日，使者回報：馬超言：未勝利，不成退兵。“張魯又遣人去喚，又不肯回