禱告之法，書病人姓名，說伏罪之意，作文三通，名為“三官手書”：一通放於山頂以奏天，一通埋於地以奏地，一通沉於水以申水官。如此以後，但病痊可，將米五鬥為謝。又蓋義舍：舍內飯米、柴火、肉食齊備，許過往人量食多少，自取而食；多取者受天誅。境內有犯法者，必恕三次；不改者，然後施刑。地點並無官長，儘屬祭酒所管。如此雄據漢中之地已三十年。國度覺得地遠不能撻伐，就命魯為鎮南中郎將，領漢寧太守，通進貢罷了。當年聞操破西涼之眾，威震天下，乃聚眾商討曰：“西涼馬騰遭戮，馬超新敗，曹操必將侵我漢中。我欲自稱漢寧王，督兵拒曹操，諸君覺得何如？”閻圃曰：“漢川之民戶出十萬餘眾，財產糧足，四周險固；今馬超新敗，西涼之民，從子午穀奔入漢中者，不下數萬。愚意益州劉璋昏弱，不如先取西川四十一州為本，然後稱王未遲。”張魯大喜，遂與弟張衛商討起兵。早有細作報入川中。

眾將得令，各要爭功，迤邐追襲。馬超顧不得人馬睏乏，隻顧馳驅。從騎垂垂皆散。步兵走不上者，多被擒去。止剩得三十餘騎，與龐德、馬岱望隴西臨洮而去。

韓遂與五將商討曰：“這事如何解釋？”楊秋曰：“馬超倚仗武勇，常有淩辱主公之心，便勝得曹操，怎肯相讓？以某鄙意，不如暗投曹公，他日不失封侯之位。”遂曰：“吾與馬騰結為兄弟，安忍背之？”楊秋曰：“事已至此，不得不然。”遂曰：“誰能夠通動靜？”楊秋曰：“某願往。”遂乃寫密書，遣楊秋徑來操寨，說投降之事。操大喜，許封韓遂為西涼侯、楊秋為西涼太守。其他皆有官爵。商定放火為號，同謀馬超。楊秋拜辭，回見韓遂，備言其事：“商定徹夜放火，裡應外合。”遂大喜，就令軍士於中軍帳後堆積乾柴，五將各懸刀劍聽候，韓遂商討，欲設席賺請馬超，就席圖之，躊躇未去。不想馬超早已探知備細，便帶親隨數人，仗劍先行，令龐德、馬岱為後應。超潛步入韓遂帳中，隻見五將與韓遂私語，隻聽得楊秋口中說道：“事不宜遲，可速行之！”超大怒，揮劍直入，大喝曰：“群賊焉敢暗害我！”眾皆大驚。超一劍望韓遂麵門剁去，遂慌以手迎之，左手早被砍落。五將揮刀齊出。超縱步出帳外，五