走出校門口周身一亮，置於燈火當中。內裡的校園彷彿和外邊的天下隔了一個年代。這條街上店未幾，但燈多車多，顯得有些熱烈。雨翔坐在路燈上麵，聽車子吼怒而過，欣然若失。

雨翔聞聲內裡的歌詞，又勾起悲傷。那聲音實在太破，加上機器一破，雙破臨門，很多詞都聽不明白，隻要斷斷續續聽懂些甚麼“我瞥見……的燈火，在遠方，一頃刻消逝在天空……通往你的橋都冇有……雨打醒的臉，看不到熟諳的畫麵……陌生的……陌生的人陌生的麵孔……陌生的都會陌生的天空……找不到一個熟諳的角落讓我的心停靠……遠方的你光輝的燈火……何時能燃燒在我的天空”（滾石唱片公司，張洪量《情定日落橋》）。

“那--這隻是彆人寫給姚書琴的，高中裡這類卑鄙的人很多--”雨翔用心把“卑鄙”兩字減輕音，彷彿在幾十裡外的仇敵也被這兩字鞭到一記，內心積鬱舒散大半。

錢榮奪過紙揉成一團扔了，說：“這小子不懂裝懂，用心矯飾。”

夜開端由淺及深。暮秋的夜性子最急，像是要去買甲A球票，老是要提早個把鐘頭等待著。海關上那隻大鐘“鐺鐺”不斷，聲音散在夜空裡，更加虛幻。橘黃的燈光映著街景，雨翔內心浮起一種他鄉的冷僻。

那天週五，校園裡的人歸去了一大半，老天彷彿冇瞥見他的悲傷，竟然冇有施雨為兩人真正的分離增幾分詩意，今後回顧起來又少掉一個佳句“分離老是在雨天”，好天稟手也是一大遺憾。傍晚，冷風四起，像是老天下雨前的熱身--應當是冷身，可隻見風起雲湧，不見掉下來點本色性的東西。

高中留宿生的週五很難過，早晨幾個小時無邊的空缺，除了看書外便是在暗淡的燈光下洗衣服。林雨翔對這些事毫無興趣，倦得直想睡覺。

雨翔的肉痛又翻湧上來。

雨翔本想趕人，昂首瞥見那人倦怠的神采，緩兵道：“甚麼樣的？我看看。”

“我差點被姓姚的給騙了！”錢榮一臉肝火，姚書琴的名字都鄙夷地不想說，一句話罵遍姚姓人。

雨翔接過紙一看，讚歎市南三中裡人才輩出。給姚書琴寫信的那人是個當今少有的全才，他通倫理學，像甚麼“我堅信不疑的愛在這個年代又複燃了在蘇聯滅儘的‘杯水主義’”；他通莎士比亞戲劇，像甚麼“我們愛的運氣像比亞筆下的丹麥王子哈姆雷特的運氣”，莎翁最不幸，被稱呼得像他的戀人；他通西方史學，像甚麼“在餬口中，你是我的教員，或許位置倒了，但，亞伯拉德與愛綠綺思之愛會來臨的”；他通蘇東坡的詞，像甚麼“相顧無言，唯有淚千行”；他還通英文，用英語作繞口令一首，甚麼“Miss，kiss，every changes since the setwo words”，又感慨說“All good things come to an end”；他乃至還短長到把品德哲學、文學、美學、史學、英語、日文拉攏在一起，像秦始皇兼併六國，吐納出來這麼一句：“最美的愛是甚麼？It ell myself，是科羅連柯的火光，是夏季的暖和，更是戰時社會主義時a piece of パン（日語：麪包）。”