本有點打退堂鼓的簫小杞一聽，就感覺有點丟人了，惡聲惡氣道：“不可，我就要釣，把杆子給我拿來！”

阿爾弗雷德就坐在湖畔的搖椅上，穿戴擋風的風衣，竟然戴著一條風騷的紅色領巾，於豔陽下一邊細讀手裡的書，一邊感受芬蘭白天的太陽光輝……在簫小杞抖了足有半個小時後，他才終究抬起崇高的頭顱，發起道：“要不我們現在進屋裡喝點咖啡暖身以後買條魚歸去？”

走出養魚場，因為簫小杞身上穿戴阿爾弗雷德的風衣，另有領巾手套甚麼的，還喝了熱咖啡，不冷了，折騰的心機又跑出來了，因而發起走路回旅店，把租的自行車在比來的租車點還掉。

7月至9月是芬蘭人咀嚼一種名叫“蜊蛄”的小龍蝦的季候，他們常常停止“小龍蝦集會”。而夏季最饞人的莫過於方纔從冰洞穴裡打撈出的江鱈、白魚和其他鱒、鮭類魚，在夏季，這些魚類的肉質變得非常純嫩鮮美，最合適生吃和鹽漬。

阿爾弗雷德重視到簫小杞神采的竄改，但語氣還是很平平，“為甚麼？莫非你還在為康拉德……”

……

“感謝，感激你的瞭解。”簫小杞笑著彎身側伏在阿爾弗雷德的腿上。

“好。”阿爾弗雷德輕聲說，看不清他的神采，但簫小杞對勁地暴露笑容。

阿爾弗雷德倔強把三文魚從簫小杞的手裡扯返來，放回紙袋裡，“這還要再烤的，不能現在吃，並且，你能夠回漢堡等我，你那邊租的屋子據我所知還冇到期。”

阿爾弗雷德冇多說甚麼，隻提示簫小杞騎車的時候，不能放開把手，到了養魚場後，偌大的一大個池子，一個鬼影子都冇有，老闆是本地的拉普人，拉普人長得很像亞洲人，他們身材矮小，皮膚棕黃，顴骨高，黑髮稠密，有人乃至以為拉普人的先人是亞洲遷徙過來的，以是簫小杞對這位老闆充滿著好感，但在阿爾弗雷德向老闆申明他們的來意後，養魚場老闆瞪大著眼不成置信看著兩人，簫小杞眯著眼，察看了半晌，萬分必定他現在的神采表示的是——“去，發明兩隻傻逼”，老闆誇大擺手道：“小夥子，這麼冷的天，你看，內裡還颳著大風叻。”