我該當在裡斯本買特產的沙糖，解纜後本地岸向東北，去到波爾多，把沙糖清艙發賣，然後滿載波爾多特產的葡萄酒，運去北部的安特衛普……為了掌控經緯度，我該當在裡斯本買到六分儀。我該當曉得：不要逆流行船，要重視潮汐。

半個小時後，老闆到了，笑容滿麵，請他們進門，看房間，房間甚好，老闆事無大小，教兩人如何用廚房，如何開電視，如何關電視，正調試著，電視俄然轉到《辛普森一家》，配葡萄牙語字幕。老闆就抱著胳膊，不自發地看住了，很天然地一邊盤腿坐在地板上，一邊說：“都雅！我愛看這個！”就這麼，老闆看完剩下半集的十五分鐘，才戀戀不捨地走了。

在火車上，一名大叔，英語說得脆亮好聽，英國腔，長得像《指環王》裡的佩彭變老以後的模樣。

訂了便宜機票到葡萄牙，簫小杞和奧利維爾一大早被凱爾送來了機場，昨晚的PARTY太high，簫小杞現在還迷含混糊地抱著毯子，靠著奧利維爾的胳膊，有氣有力地向凱爾揮手道彆。睍蓴璩曉

目睹大叔如此熱忱，簫小杞也不美意義再保持著殭屍臉，誇耀道：“葡萄牙很和緩，我很喜好。”

阿姨昂首看一眼牆壁上的掛鐘，終究慢吞吞地吐出彆的一句英語，“但是現在不是17：25，現在是17：26了……”

……

簫小杞在中間看得焦急，深感覺奧利維爾不靠譜，一巴掌推開他，自個親身上陣，她兩隻手巴拉巴拉地抓著售票視窗的邊沿，踮著腳尖，儘力伸出脖子，“阿姨，我們要拉各斯的那一班車的票呀。”

現在，她來了，卻想歸去了。

鄰座的葡萄牙女人讚歎道：“你真的太有層次了。”

兩人隻好乘火車去拉各斯，火車要在十八點纔有，兩人便在火車站不遠處的海灘，疏忽號稱最美的海灘日落，旁若無人地相互抱怨著。

簫小杞沉默很久，終究吐出來葡萄牙不到24小時的第一個評價，“……如何，這個國度的人感受都二二的……”

阿姨隻沉著瞟了他一眼，操著半身不熟的英語說：“去拉各斯的車現在解纜。”

然後……然後……然後再無下文，他倆彷彿啥事都冇產生似的，持續卿卿我我去了，簫小杞和奧利維爾呆呆站著，不知該不該持續吵下去。

簫小杞的爸爸呆了呆，說：“在很遠很遠的處所。”然後又問：“你如何曉得這些處所？”